プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tracciato nei limiti della norma
traced within the limits of the norm
最終更新: 2020-04-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
nei limiti della norma
left semi-oval center
最終更新: 2021-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
* nei limiti della disponibilità.
* subject to availability.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
limiti della gara
limitations of invitations to tender
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
参照:
il suo medico curante le ha misurato la pressione arteriosa e l'ha trovata superiore ai limiti della norma rispetto alla sua età.
your doctor measured your blood pressure and found it to be above the normal range for your age.
mantenere l’acidità nei limiti della norma costituisce il più semplice dei presidi in grado di prevenire il danno tissutale da radicali liberi e, quindi, lo stress ossidativo e tutte le sue indesiderate conseguenze.
maintaining the acidity within normal limits is the simplest of safeguards that can prevent tissue damage from free radicals and thus oxidative stress and all its undesirable consequences.
due rmn cerebrali hanno mostrato reperti nei limiti della norma. l'esame del cariotipo ha permesso di evidenziare una delezione del cromosoma 17 (p11.2), confermata successivamente con metodica fish.
two nmrs showed the brain within the normal limits. the caryotype examination permitted to underline a deletion of the chromosome 17( p11.2), subsequently confirmed by the fish method.