人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lingua francese
french language
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 23
品質:
lingua: francese
language: english
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lingua: francese.
languages: french, german.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in lingua francese
in french language
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in lingua francese.
in lingua francese.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tradurre, dalla lingua francese alla lingua madre
interpret for a french speaker to a speaker of your native language
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tradurre documenti diversi dalla lingua materna al francese
translate all types of document from mother tongue to french
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il presente comunicato è una traduzione dalla lingua tedesca.
this is an english translation of the german original.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(traduzione dalla lingua friulana: "guarda sempre la luce")
(translation from furlan: "look towards the light")
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tradurre dalla lingua madre al francese, documenti d’ogni materia
translate from your native language into french all sorts of documents
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(traduzione dalla lingua friulana:"per gli amici è sempre ora")
(translation from furlan: “it’s always time for friends”)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
traduzione dalla lingua friulana :"il tempo passa anche di notte"
(translation from furlan: "time goes by at night, too")
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(traduzione dalla lingua friulana: "sole a mezzogiorno fuoco di vita")
(translation from furlan: "midday sun, fire of life")
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(traduzione dalla lingua friulana: "ogni giorno sorge il sole per tutti")
(translation from furlan: "every day the sun rises for everyone")
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dalla lingua estranea verso la lingua tedesca.
from a foreign language into the german language
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lingue: francese
languages: french.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
lingue: francese, tedesco
languages: french, german
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
lingue: francese, dialetti locali
languages: french, local dialects
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lingue: francese, inglese, tedesco
languages: english, german and french
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lingue: francese, tedesco, spagnolo.
languages: french, german, spanish.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: