検索ワード: traduzione libera (イタリア語 - 英語)

traduzione del sito web - libera il gioco puzzle dei palloncini.
translation of the website - free the balloon puzzle game

dal 1993 presta servizi di traduzione libera per persone fisiche e giuridiche.
since 1993 executing services as an independent translator to legal entities and natural persons.

esperienza da più di 20 anni in traduzione libera per persone fisiche e giuridiche.
sound experience of over 20 years executing translations to legal entities and natural persons.

desideri tradurre un documento, prego vada al traduzione libera del documento pagina.
want to translate a document, please go to the free document translation page.

questi versi sono una traduzione libera di una canzone interpretata dalla cantante barbra streisand.
these verses are part of a song interpreted by barbra streisand.

ridurre i costi di traduzione connessi alla libera circolazione dei documenti pubblici nell'ue;
reduce translation costs related to the free circulation of public documents within the eu;

come con tutte le idee brillanti, tuttavia, la traduzione in linea libera non funziona perfettamente sempre.
as with all brilliant ideas, however, free online translation doesn't work perfectly every time.

la traduzione automatica è disponibile per libero sul internet.
machine translation is available for free on the internet.

yoni è il tempio sacro sanscrito, una libera traduzione dei genitali femminili.
yoni is the sanskrit sacred temple, a free translation of the female genitalia.

la conferenza è ad ingresso libero: è previsto il servizio di traduzione simultanea.
entry is free, and simultaneous translation between italian and english will be available.

ora, insieme a digitale, sono indietro sulla fase del mondo, questo volta che offre a traduzione libera di webpage a, di tutte le cose, gli individui.
now, together with digital, they are back on the world stage, this time offering free webpage translation to, of all things, individuals.

libera traduzione di un brano del "tao te ching", antichissimo testo cinese
free translation of a passage from the “tao te ching”, a very ancient chinese text.

ed infine se gli vedete un web site circa la tazza e del mondo avere bisogno di di tradurla in modo da potete leggerli, questo è giusto il biglietto: traduzione libera di web site.
and finally if you see a website about the world cup and you need to translate it so you can read it, this is just the ticket: free website translation.

un altro mezzo di traduzione libero che aiuterà i turisti a comunicare durante il loro soggiorno è worldlingo soluzione di traduzione del email.
another free translation tool that will help the tourists communicate during their stay is worldlingo's email translation solution.

ho due problemi. prima, ho firmato per la translate api bing al marketplace di windows azure e copiato il key account nel campo msn api digitare le impostazioni transposh. credevo che questo permetterebbe di utilizzare la traduzione libera offerta di 2 milioni di caratteri.
i have two issues. first, i signed up for the bing translate api at windows azure marketplace and copied the account key into the msn api key field in the transposh settings. i believed this would make it possible to use the free translation offered of 2 million characters.

i mezzi di traduzione liberi sono disponibili dal home page del worldlingo: http://www.worldlingo.com sul vostro dispositivo mobile.
the free translation tools are available from worldlingo's home page: http://www.worldlingo.com on your mobile device.

“abbiamo mezzi di traduzione liberi che aiutano con la comunicazione di e-mail e di fotoricettore,„ il sig. scanlan detto.
"we have free translation tools which help with web and e-mail communication," mr. scanlan said.

abbiamo anche una lista di traduzioni in varie lingue dell'espressione software libero.
see confusing words and phrases that are worth avoiding for a discussion of these terms. we also have a list of translations of free software into various languages.