プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l’acqua da trattare viene convogliata nella tramoggia di carico in cui avviene il processo di decantazione delle particelle di sabbia.
the water to be treated is conveyed into the feed hopper where the sand and any other solid particles decantation process takes place.
le cappe verranno posizionate perimetralmente alla bocca di carico della tramoggia di dimensioni 6500x6500 mm. riducendo la stessa a 4500x4500 mm..
the hoods will be positioned around the perimeter of the loading opening of the hopper which measures 6,500x6,500 mm, reducing it to 4,500x4,500 mm.