人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
trasferimento degli uffci
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
trasferimento degli impulsi
impulse transfer
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
effetto di trasferimento degli elettroni
transferred-electron effect
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
il trasferimento degli ospiti fino all...
guests can arrive to the object only ...
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
3. scambio o trasferimento degli account
3. exchange or accounts transfer
effetto del trasferimento degli oneri fiscali
effect for transferring the tax burden
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
trasferimento degli studenti di categorie specifiche.
transfers of special category students.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
imposta di trasferimento degli spacci di bevande
transfer duty on establishments for the sale of beverages
erosione della base imponibile e trasferimento degli utili
base erosion and profit shifting
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
comandi per la selezione e il trasferimento degli elementi.
contains commands for selecting and transferring items.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
ccctb: una soluzione olistica al trasferimento degli utili
ccctb: a holistic solution to profit shifting
trasferimento degli impulsi in entrata al sensore di movimento incorporato
inducing the incoming pulses to the embedded motion sensor
最終更新: 2017-03-03 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
effetiamo trasferimento degli embrioni nell'utero della paziente;
we transfer the embryos into the patient's uterus;
il trasferimento degli ospiti fino alla proprietà è possibile solo in barca.
guests can arrive to the object only by boat.
scadenza del trattato ceca - trasferimento degli accordi internazionali conclusi dalla ceca
expiry of the ecsc treaty transfer of international agreements concluded by the ecsc
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
trasferimenti degli oneri finanziari
transfer of charges-financial
andrebbe inoltre favorito il trasferimento degli obblighi a una ccp con funzioni di ponte.
the transfer of obligations to a bridge ccp should also be favoured.
il motivo del licenziamento è da ricercare nella politica aziendale di trasferimento degli stabilimenti.
it is the company's relocation policy.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
il contratto non conteneva alcuna clausola penale in caso di mancato trasferimento degli atti scritti.
there was no penalty clause in the contract in case of failure to transfer the deeds.
最終更新: 2016-10-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
limitare le deduzione degli interessi, uno dei principali strumenti per il trasferimento degli utili;
limiting interest deductions, one of the principal instruments for profit shifting;
attuazione delle raccomandazioni riguardanti l'erosione della base imponibile e il trasferimento degli utili, e
implementing recommendations on base erosion and profit shifting; and