プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l'evento querycomplete ha invalidato la query.
the querycomplete event invalidated the query.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
in tal modo, lei ha invalidato la sua stessa argomentazione.
by so doing, you have, in effect, totally undermined your own argument.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
la modifica dellaltezza della testina ha invalidato la calibratura.
change in head height has invalidated calibration.
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 4
品質：
il certificato è invalidato in caso di modifiche o cancellature non certificate.
uncertified alterations or erasures shall invalidate the certificate.
最終更新： 2017-02-09
使用頻度： 2
品質：
il voto dei cittadini non deve essere invalidato dalla dittatura della maggioranza.
in fact, the citizens' vote must not be invalidated by the dictatorship of the majority.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
il contesto di gestione è stato invalidato probabilmente perché si è verificato un commit altrove.
the management context was invalidated probably because a commit occurred elsewhere.
最終更新： 2007-07-26
使用頻度： 3
品質：
con ciò, la classificazione stessa ne risulta invalidata.
therefore, that classification has invalidated itself.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。