検索ワード: traspirabilità (イタリア語 - 英語)

traspirabilità
moisture vapor transmission rate

traspirabilità dei materiali
moisture vapor transmission rate

per confort e traspirabilità.
better comfort and breathability.

traspirabilità-wallpaper dei più ...
breathability-wallpaper of the most ...

assicura comfort, leggerezza e massima traspirabilità.
light, transpirant and comfortable.

mesh 3d per un elevato livello di comfort e traspirabilità
integrated 3d mesh for high levels of comfort and breathability.

la tecnologia novadry ti garantisce protezione e traspirabilità ottimali.
novadry technology offers optimum protection and breathability.

sistema di ventilazione micro mesh per la massima traspirabilità e aerazione.
micro perforation ventilation system for breathability and cooling effect.

la sua naturale traspirabilità straordinario mantiene confortevole e asciutto più a lungo.
its extraordinary natural breathability keeps you comfortable and dry for longer.

il corpo riposa su uno strato di mistral che consente traspirabilità, confort e igiene.
the body rests on a mistral layer allowing breathability, comfort and hygiene.

particolare attenzione è stata rivolta alla praticità ed alla traspirabilità dei capi d'abbigliamento.
special attention has been paid to user comfort and the material's breathing properties.

il bamboo, impiegato a diretto contatto con la pelle, assicura grande traspirabilità e confort.
the bamboo, used in direct contact with the skin, provides superior breathability and comfort.

essendo il ret un indice di resistenza, più è debole più indica la traspirabilità dell'indumento.
the ret being an indication of resistance, the weaker it is the more it indicates that the garment is breathing.

aquator: ha un ottima traspirabilità, mantiene il corpo fresco ed asciutto, si asciuga rapidamente.
aquator:it has an excellent breathability keeps your body cool and dry, dries quickly.

traspirabilità del tessuto, e pertanto adattabilità a tutte le stagioni, è uno dei motivi principali che le persone come lana.
the fabric’s breathability, and therefore adaptibility to all seasons, is one of the main reasons that people like wool.

grazie alla sua struttura conferisce al corpo in movimento un costante ricambio d'aria, garantendo la massima traspirabilità.
thanks to its structure, it gives to a moving body a steady ventilation guaranteeing the top perspiration.

grazie alla ricerca sulla qualità e la tecnologia delle migliori materie prime presenti sul mercato i nostri prodotti garantiscono elasticità, morbidezza e traspirabilità.
thanks to constant research and the use of the most innovative raw materials on the market, we can guarantee elasticity, softness and transpirability for our products.

i dispositivi di protezione e sfiato gore® forniscono la combinazione ottimale di traspirabilità e protezione a barriera per migliorare la durata di componenti elettronici.
gore® protective vents provide the optimal combination of breathability and barrier protection to enhance the survival of electronic components.

paper tricks è disponibile anche ignifugo, è resistente all’umidità, ha buone caratteristiche di traspirabilità ed è adatto a sopportare sollecitazioni sismiche.
paper tricks is also available fireproof, it’s moisture resistant, it has good breathability and it’s suitable to withstand seismic activity.

oggi, i prodotti in vendita sul mercato conciliano l’inconciliabile : leggerezza e protezione, traspirabilità ed impermeabilità, funzionalità e stile.
today, the products on the market reconcile the irreconcilable : lightweight and protective, breathable and waterproof, functional and stylish.