検索ワード: trattamento fine mandato (イタリア語 - 英語)

indennità di fine mandato
end-of-service allowance

trattamento fine rapporto di lavoro subordinato
employee severance indemnities

discorsi di fine mandato del presidente uscente
end-of-term statement by the outgoing president

discorso di fine mandato della presidente uscente
address by the outgoing president to mark the end of her term of office

discorso di fine mandato del presidente dimitris dimitriadis
speech to mark the end of mr dimitris dimitriadis’s term of office

discorso di fine mandato della presidente rangoni machiavelli
end of term address by mrs rangoni machiavelli

relazione di fine mandato della presidente del gruppo comunicazione
end-of-term report of the communication group president

a) relazione di fine mandato del presidente del gruppo comunicazione
a) end of term report of the communication group president

gestione previdenziale e competenze di fine mandato nei rapporti di agenzia
social security and end of service management concerning agency agreements

È questo l’intento di hollande, almeno fino a fine mandato.
this is the aim of mr. hollande, at least until the end of his mandate.

ricevimento di fine mandato nell'atrium 6 dopo la riunione di sezione.
end-of-mandate reception after the section meeting , atrium 6

a) relazione di fine mandato della presidente (art. 12, par. 6)
president's end of term report (rule 12(6))

l'ufficio di presidenza prende conoscenza della relazione di fine mandato della presidente.
the bureau took note of the president's end of term report.

la presidente del gruppo comunicazione morrice presenta all'ufficio di presidenza la relazione di fine mandato.
the communication group president, ms morrice presented her end-of-term report to the bureau.

l'ufficio di presidenza prende conoscenza della relazione di fine mandato della presidente del gruppo comunicazione.
the bureau noted the end of term report of the communication group president.

l'ufficio di presidenza è informato in merito al bilancio di fine mandato del presidente uscente dimitriadis.
the bureau was informed of the end of term report by the outgoing president, mr dimitriadis.

pensieri di un giudice a fine mandato titolo:la corte europea dei diritti dell’uomo dopo sessant’anni.
title:the european court of human rights after sixty years. thoughts of a judge at the end of the mandate

come ho detto al presidente aznar il 16 gennaio in quest' aula, nulla mi farebbe più felice che potermi congratulare con voi a fine mandato.
as i said to president aznar on 16 january in this very parliament, i should like nothing more than to be able to congratulate you when it is all over.

sulla relazione di fine mandato della commissione, in relazione al settore pesca, si dovrà quindi leggere: “ fallito!”
with that clause remaining, we will be voting against the constitution in any referendum.

annuncia infine ai membri dell'ufficio di presidenza la sua intenzione di sottoporre loro prossimamente una relazione di fine mandato e un progetto di revisione del piano di comunicazione del comitato.
finally, she announced her intention to submit to the bureau members in the near future an end-of-term report and a draft revision of the committee’s communication plan.