検索ワード: treno storico napoli sorrento (イタリア語 - 英語)

napoli / sorrento (1)
bocca di magra (1)

in viaggio sull treno storico.
by oldtimer train on transalpina.

camping villaggio santa fortunata campogaio napoli - sorrento
campsite villaggio santa fortunata campogaio napoli - sorrento

gite di un giorno a napoli, sorrento, amalfi, pompei, capri
day trips to naples, sorrento, amalfi, pompeii, capri

in costiera amalfitana, i trasporti ruotano attorno alle città di napoli, sorrento e salerno
the main transportation hubs for the amalfi coast are naples, sorrento and salerno.

escursioni alla reggia di caserta, napoli, sorrento, capri, ischia, golfo di gaeta.
excursions to the royal palace of caserta, naples, sorrento, capri, ischia, gulf of gaeta.

con noi puoi scoprire le località più belle di napoli, sorrento e dintorni e rendere la tua vacanza ancora più emozionate.
with sorrento taxi you can discover the hottest spots in naples, sorrento and surrounding area to satisfy all your vacation needs.

prendere il treno locale (circumvesuviana) si trova al piano inferiore della stazione e cercare la linea napoli - sorrento (direzione verso sorrento).
catch the local train (circumvesuviana) you find on the lower floor of the station and look for the line napoli - sorrento (direction towards sorrento).

vous êtes à : campings.net > italie > campania > napoli > sorrento > villaggio santa fortunata campogaio
you are in: campings.net > italy > campania > napoli > sorrento > villaggio santa fortunata campogaio

ha un sicuro parcheggio, strade di napoli, sorrento e pompei si trovano nelle vicinanze. la stazione ferroviaria è a soli pochi minuti a piedi.
it has a safe parking-place, highways to naples, sorrento and pompei are nearby. the trainstation is just a few minutes walk.

questa cittadina ha inoltre il vantaggio di situarsi a pochi chilometri da molti centri di notevole interesse storico e paesaggistico: napoli, sorrento, amalfi, pompei, ercolano nonché l’imbarco per le splendide isole della campania. si consiglia la degustazione della pizza al metro
this town is also just a few kilometres from a whole series of places of considerable historic and natural interest: naples itself, sorrento, amalfi, pompeii and hercolanuem. vico equense is also the ideal starting point for visiting the splendid islands of campania. do not forget to try the wonderful local pizza (sold al metro, by the metre)

(ansa) - palermo, 25 nov - trenitalia e fondazione ferrovie dello stato hanno sposato la proposta del comune di modica e così il 5 e 6 dicembre si potrà andare in treno storico da catania a modica per partecipare alla festa del cioccolato della cittadina ragusana.
(ansa) - palermo, november 25 - trenitalia and state railways ferrovie dello stato have joined forces with the municipality of modica, enabling visitors to travel aboard a historic train on december 5 and 6 from the sicilian city of catania to modica to celebrate the festival of chocolate in the town near ragusa.

treno storico, usato da moltissimi emigranti per i loro spostamenti, esso era anche una valida alternativa per noi deputati, signor presidente, per quelli che, per diverse ragioni- di salute, di tempo o, perché non ammetterlo?, anche di paura- non volevano e non vogliono utilizzare l' aereo.
this was a historic train, used by countless migrants, and it was a useful alternative mode of travel for us members of parliament too, mr president, for those who, for various reasons- health, time or, we must not be ashamed to admit, even fear- did not and still do not want to travel by air.