検索ワード: trifora (イタリア語 - 英語)

le facciate minori sono caratterizzate analogamente da un avancorpo, aperto tuttavia da una trifora.
the minor fronts also have a forepart , although opened by a window of three lights.

sulla facciata in cotto si apre, in asse con il portale, una trifora di restauro, probabile sostituzione di un perduto rosone.
the brick façade is opened, in line with the portal, a bay restoration, probably replacing a lost canopy.

gli scavi hanno portato alla luce un portico, una piscina riscaldata e un corridoio, in fondo al quale si trova la cosiddetta 'trifora del paradiso'.
the diggings have carrrevealed a porch, an heated swimming pool and a corridor, at the end of which there is the so-called 'trifora (three-light window) of the paradise'.

esso richiama l'impianto cromatico e decorativo della facciata, con cornici in cotto e archetti alla base delle bifore e delle trifore sormontate da oculi.
this reflects the chromatic and decorative layout of the facade with terracotta cornices and arches at the base of the double and triple lancets surmounted by oculi.