検索ワード: truciolare nobilitato (イタリア語 - 英語)

truciolare
particleboard

pannello truciolare
chipboard

truciolare ? no grazie.
chipboard ? no , thanks

pannello truciolare [5]
particleboard [5]

nobilitato dal frutto del lavoro.
ennobled by the fruit of labo r.

non è più un pannello nobilitato ma termostrutturato.
the panel is not laminated, it’s thermo-structured.

il nuovo impianto è già nella prima fase di ampliamento, con impianti per la produzione di truciolare grezzo e nobilitato.
the location is currently in its first expansion stage, with plants for the manufacture of raw and coated chipboards.

disponibile anche con pratico piano in nobilitato thermopal.
also available with a practical thermopal melamine top.

il piano è disponibile in legno, nobilitato o vetro.
the top is available in many finishes such as wood, glass, stone or hide leather.

l'interno dell'anta è in nobilitato decor bianco.
the interior of the leaf is veneered white decor.

struttura è utilizzata riempimento di truciolare o altri materiali, dando
structure is used filling of chipboard or other materials, giving

la struttura è in legno massiccio mentre i pannelli sono in nobilitato.
the structure is made of hardwood and plates are made of melamine.

nobilitato: per la pulizia è sufficiente utilizzare detersivi liquidi neutri.
ennobled: to clean, just use neutral liquid detergents.

automazione strada di formazione linea di produzione pannello truciolare (italia)
automation of chipboard panel production line (italy)

come riempitivo materiali meno costosi - pannelli di truciolare, mdf e altri (a volte
as a filler cheaper materials - particle board, mdf and other (sometimes

la composizione è offerta in diverse tipologie di finitura: nobilitato, laccato opaco o lucido.
the composition is offered in different types of finish: melamine, matt or glossy lacquer.

segatura, trucioli, residui di taglio, legno, pannelli di truciolare e piallacci contenenti sostanze pericolose
sawdust, shavings, cuttings, wood, particle board and veneer containing dangerous substances

- la struttura viene realizzata con pannelli di particelle di legno nobilitato, spessore: 2 cm o 5 cm.
- the structure is made up of particle melamine wood panels, with a thickness of: 2 cm or 5 cm.

truciolare di bronzo: pulito, omogeneo, libero da umidità, emulsione, ferro ed altri materiali estranei.
bronze turnings: clean, homogeneous, free of liquids and emulsion, ferrous and other materials.

estrusioni truciolari
curls