人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
come dico sempre quello che va ritorna.
as i said what goes around comes around.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
va bene per te?
needed observation, if that is okay?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quello che va su deve scendere,
what goes up, must come down,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dice che va bene
say it is okay
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un bene per te.
good for you.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
spero che vada tutto bene per te
i hope it's all right for you.
最終更新: 2022-11-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
spero che tutto vada bene per te families
spero che tutto vada bene per voi e le vostre famiglie
最終更新: 2022-04-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
' va bene per ora.'
‘it is good for now.’
最終更新: 2018-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
diciamo solo quello che va detto e basta.
your job is to investigate and find out for yourself if what i say is true. footnotes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
può andare bene per te?
could it be good for you?
最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
domanda successiva: siamo credibili se esportiamo ad altri quello che non va bene per noi?
next question: are we credible if we export to others what is not good enough for ourselves?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
non è detto che quello che va bene per gli stati uniti debba andar bene anche per tutti gli altri.
it is not a question that what is good for the united states is good for the rest of us.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
ma non c'è niente che va bene
a translator
最終更新: 2015-11-17
使用頻度: 2
品質:
参照:
qualsiasi postino va bene per babbo natale
any postman is good for santa claus
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
andrebbe bene per te e le tue docce infinite
it would be good for you and your endless showers
最終更新: 2021-12-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
fatemi sapere se questa soluzione va bene per voi
let me know if this solution is good for you
最終更新: 2013-05-10
使用頻度: 2
品質:
参照:
1. misura: qualsiasi misura va bene per noi
1. size: any size is ok for us
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il che, va bene per un utilizzo generico di internet ma non per fare la webcam girl!
for general web surfing purposes it is ok, but for video transmitting is unacceptable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
inventeranno una grazia che va ben oltre quello che dio intendeva.
theyll invent a grace that is far beyond what god intended.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in questo modo, riuscirete a far emergere la capacità di scegliere e distinguere, che li aiuterà a saper guardare quello che va bene per loro e non quello che non è adatto.
this way you can reveal their capacity of selection and discrimination, which will accustom them to watch what they should or shouldn’t.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: