検索ワード: tu la poi portare con le scarpe blu sportivo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tu la poi portare con le scarpe blu sportivo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

con le scarpe nere.

英語

con le scarpe nere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lavoro con le scarpe

英語

shoe workshop

最終更新: 2021-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scalzo ma con le scarpe

英語

barefoot but with shoes on

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

altezza (con le scarpe)

英語

height(with shoes on)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mezzo di hem (con le scarpe)

英語

waist to hem(with shoes on)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vestito del manichino sarà più realistico con le scarpe.

英語

the mannequin’s outfit will be more realistic with shoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' preferibile utilizzare la pedana vibrante con le scarpe indossate, preferibilmente da ginnastica

英語

it is preferable to use the vibration platform by wearing shoes (better if sports shoes).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si raccomanda di usare solo le viti che sono fornite con le scarpe edea.

英語

this means we recommend using only the edea screws supplied with your skates to ensure secure mounting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

portare con sé un apparecchio radio con le cuffie per la traduzione simultanea.

英語

radio and earphones for simultaneous translation should be brought along.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

accedere al salotto con le scarpe da città è considerato in ogni caso come una grossolanità.

英語

in any case, going into the living room with your street shoes on is regarded as gross.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la quantità di energia che è possibile produrre e riutilizzare con le scarpe varia a seconda del peso di chi le indossa e della velocità di marcia.

英語

it's the rest of the wrestlemania card that is filled with holes and questions yet to be answered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(consiglio: otterrai un risultato più preciso eseguendo la misurazione con le calze che indosserai con le scarpe nuove.)

英語

(reminder: it is more accurate measuring with socks or stockings you will wear for new shoes.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

presa tra due fuochi, la gente fugge dalle proprie abitazioni con le poche cose che riesce a portare con sé.

英語

caught between two fires, the people fled their homes with the few things they were able to carry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ecco il motivo per cui la mascot di bsd è stata per molto tempo, e lo è ancora, l'allegro demone con le scarpe da tennis e con il forcone.

英語

this is why the bsd mascot has, for a long time, been the cheerful looking daemon with sneakers and a pitchfork.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con le sneakers non sembrerà troppo leziosa, in più sono le scarpe perfette per le piccoline ansiose di esplorare il mondo e vivere nuove avventure!

英語

sneakers not only keep the look from being too girly, but are perfect for toddlers who want to explore and have adventures!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e´ necessario portare con sé una radiolina con le cuffie per la traduzione simultanea, che, comunque, potrò essere acquistata anche durante il seminario.

英語

radio and earphones for simultaneous translation should be brought along, but they can also be obtained during the seminar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con le sue suole peforate e areate, e la sua resistenza accresciuta, le scarpe rider sono adatte alla pratica di sport estremi o di attività all'aria aperta.

英語

with their perforated and aerated soles, as well as their increased resistance, rider flip-flops are suitable for the practicing of extreme sports or outdoor activities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e così confessò tutte le sue colpe e il boia le tagliò via i piedi con le scarpe rosse; ma le scarpe continuarono a ballare con i piedini attaccati, attraversarono i campi e scomparvero nel bosco più profondo.

英語

and then she confessed her entire sin, and the executioner struck off her feet with the red shoes, but the shoes danced away with the little feet across the field into the deep wood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

> – victoria beckam – qualcuno ha detto che con le giuste scarpe una donna può conquistare il mondo e non è forse questo il caso di victoria?!?

英語

> – victoria beckam – someone said that with the right shoes a woman can conquer the world and isn’t this the victoria ?’s case !?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

alcuni giocatori come andare con le scarpe fatte con pelle tradizionali, mentre altri preferiscono la sintetici o quelle di tela. ci sono giocatori che non andare con la pelle non la tradizionale pelle sintetica, bensì semplicemente andare con scarpe fatte da una combinazione di materiali.

英語

some players like to go with the shoes made with traditional leather, while some others prefer the synthetic or canvas ones. there are players who go with neither the traditional leather not the synthetic leather; instead they simply go with shoes made from a combination of materials.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,091,777 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK