プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
me ne vuoi parlare?
would you mind talking a bit about these collaborations?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
me ne sto
cause of you i am down
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
me ne frego
i do not care
最終更新： 2021-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
me ne rallegro.
i welcome it.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ne vuoi parlare?
"do you wanna talk about it?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
me ne dispiaccio.
i am sorry to hear this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
dimmi di me che cosa ne vuoi fare!
and you know that i need it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me fends le cœur
you hurt my heart
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
si, naturalmente. tu puoi averne quanti ne vuoi
yes, of course. you get as many as you want
最終更新： 2010-02-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
sembra che tu me c'è
you seem to me there
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me manques tellement chérie
i miss you so much darling
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
- non ne vuoi sentire parlare?
- you don't want to hear about it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oltretutto puoi prenderne quanto ne vuoi.
besides, you can have as much as you want.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha detto "va bene, ne vuoi ancora?"
said “it's ok, do you want some more?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
se ne vuoi una copia/saggio, chiedicela.
if they want a copy / essay chiedicela.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me ne vuoi parlare, dicendomi anche qualcosa del ruolo da te ricoperto?
would you mind talking about this, and your role in this?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dassss...mas ca ganda maluco tu me saiste...voto!
excellent!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ach, è meglio che questo tu me lo chieda più tardi.
- oh... you'd better ask me that again later.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
26 abimèlech disse: io non so chi abbia fatto questa cosa: né tu me ne hai informato, né io ne ho sentito parlare se non oggi.
26 abimelech said, i don't know who has done this thing. you didn't tell me, and i didn't hear of it until today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
21:26 abimèlech disse: io non so chi abbia fatto questa cosa: né tu me ne hai informato, né io ne ho sentito parlare se non oggi.
21:26 and abimelech said, i wot not who hath done this thing: neither didst thou tell me, neither yet heard i of it, but to day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：