検索ワード: tu pensi che possa essere un problema? (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tu pensi che possa essere un problema?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

può essere un problema?

英語

is that a problem?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fa che io possa essere un cane.

英語

makes me wish that i could be a dog fa che io possa essere un cane.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

può essere un problema.

英語

it could be a problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che possa essere utilizzata

英語

diagonally, so that it can be

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che possa essere richiesto.

英語

which might be required.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non si pensi che sia un problema secondario.

英語

do not think that this is a minor problem.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

spero che possa essere così.

英語

i trust this will be the case.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

spero che possa essere accolta.

英語

i hope that will be accepted.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

pensi che la vostra arte possa essere percepita da tutti o solo da un pubblico elitario?

英語

do you think you art can be perceived by everyone or by only an elitist audience?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci auguriamo che possa essere applicato.

英語

we hope that it can be implemented.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

beh, penso che possa essere tutto...

英語

well, i think it is all...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

segno che possa essere riprodotto graficamente

英語

sign capable of being represented graphically

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

chi pensa che possa essere un santo?”, ha aggiunto.

英語

who thinks he can be a saint?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

facendo un primo bilancio, pensi che questo tipo di piattaforma possa essere vantaggiosa?

英語

making a first balance, do you think that this platform gave any advantages?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che possa essere all'altezza del suo nome.

英語

may it live up to its name.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

che possa essere l unica probabilità di salvezza.

英語

which might be your only chance of salvation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aiutalo in questo attimo che possa essere purificato

英語

help him at this moment that he may be cleansed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in che modo può aiutare la neuroscienza applicata al cibo? pensi che possa essere/diventare un nuovo canale di comunicazione?

英語

do you think it might be / become a new channel of communication?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non si prevede che un sovradosaggio acuto di budesonide, anche a dosi eccessive, possa essere un problema clinico.

英語

acute overdose with budesonide, even in excessive doses, is not expected to be a clinical problem.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

auspica inoltre che possa essere adottato all'unanimità.

英語

he hoped the opinion would be adopted unanimously.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,795,160,088 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK