人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un modo comodo per venire a trovarci
a convenient way to visit us.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un modo comodo per venire a trovarci.
a convenient way to come find us.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
venite a trovarci
come and visit us
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
venite a trovarci...
come to visit us...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
anche venire a trovarci quando ci siamo persi.
even coming to find us when we got lost.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
venite a trovarci alla emo
come see us at the emo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
può venire a trovarci nelle due cariche che ricopre come commissario.
he can come with both the hats that he wears as a commissioner.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
vieni subito a trovarci su
come and visit us on
最終更新: 2019-09-25
使用頻度: 1
品質:
per aiutarvi a trovarci facilmente:
to help you find us easily:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
venga a trovarci quando vuole
we are open to new forms of collaboration
最終更新: 2022-07-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
che aspettate??? venite a trovarci!
che aspettate??? venite a trovarci!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
allora venite a trovarci presto!
then come to us soon!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
speriamo possiate tornare presto a trovarci
we hope you come back soon to visit us
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
chi vuole venire a trovarci, vada a farsi un giro sul sito we are the 99 percent.
those who want to come and visit us can have a look on the website we are the 99percent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
navette gratuite dalle principali piazze per il parco ogni 30 minuti. un modo comodo per venire a trovarci.
free shuttle service from the main squares to the park every 30 minutes. a convenient way to visit us.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tutto quello che dovete fare è venire a trovarci presso la nostra struttura a conduzione familiare sulla spiaggia cottage resort.
all you have to do is come visit us at our family run beachfront cottage resort.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
se nei due anni passati siete stati sessualmente assaliti, potete ancora venire a trovarci e parlare con uno dei nostri consulenti.
if you have been sexually assaulted within the past two years, you can still come and talk with one of our counsellors.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ne volete sapere di più, magari anche la ricetta? eh no, basta così. per quella dovrete venire a trovarci.
once you have tried it i bet you would like to know the recipe.. well you must visit us to find it out!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
vieni a trovarci, potrai provare di persona la tecnologia elettronica campagnolo.
come to visit us and test the brand new electronic campagnolo technology.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
siamo se una locanda accogliente e un ostello molto bello, situato in uno dei posti migliori di florianópolis, dovresti venire a trovarci!
we are whether a cozy inn and a very nice hostel, located in one of the best places of florianópolis, you should come and see us!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: