人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
che hai detto che non ho
so what i say
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
io non ti amo.
i don't love you.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
che io non ti chiamo pi
i'm not
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non ti amo,
i don't love you any more"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tu hai detto che avresti esaudito tre desideri!
you said you would grant three wishes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tu sai che io non posso muovermi
you know that i can not move
最終更新: 2012-08-16
使用頻度: 1
品質:
io non ti conosco
hii
最終更新: 2022-04-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
che io non comprendo.
that is something you could be depressed about.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
quanto pane hai detto che ci serve?
how much bread did you say we need?
最終更新: 2017-09-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
e che io non finirň
i am sorry if i made you lonely and sad
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
egli mi ha detto che io non sono finito, ed io non mi fermerò.
he has told me i'm not finished, and i'm not quitting.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
una cosa che io non sopporto
onething i can't stand
最終更新: 2023-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
anche in questo tempo molti hanno detto che io non sono normale.
also by that time a lot of people thought that i'm not normal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
pensi che io non paghi?
no ,i mean if alway ,we also need one month ,
最終更新: 2020-09-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
ci vuole quello che io non ho
i wish that i was there.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- cosa che io non avevo comandato,
unto molech; which i commanded them not,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
una situazione che io non posso accettare.
this is something i cannot endorse.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
ho detto che io non avrei preso maicon se non avessimo perso il derby, certo.
no one forced me to sell. i said i wouldn't have signed maicon had we not lost the derby.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
as: prima hai parlato delle due sfere della vita, la vita pubblica e la vita privata, e hai detto che la fotografia si occupa soprattutto della seconda…
as: you mentioned before the two spheres of life - public life and private life - and photography dealing more with the second one…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tu, prima, hai fatto riferimento all’intelligenza di lenin. reputi questa sua intelligenza essere espressione del suo pensiero brillante?
you just have referred to lenin’s intelligence. do you believe it to be an expression of his brilliant mind?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: