検索ワード: tu sarai sacerdote per sempre (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tu sarai sacerdote per sempre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tu sei sacerdote per sempre.

英語

'you are a priest forever.'"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

eccolo diventato sacerdote per sempre!

英語

here he was, a priest for all eternity!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per sempre

英語

forever

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 12
品質:

イタリア語

per sempre.

英語

and her womb to be always great with me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

... per sempre.

英語

with joy beyond tomorrow.

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

"per sempre"

英語

"love, union"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

per sempre sara

英語

sara sempre imbrontiato

最終更新: 2024-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e chiamato ad essere un sacerdote per sempre.

英語

and called to be a priest forever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

per sempre forte

英語

be forever strong

最終更新: 2019-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per sempre, probabilmente.

英語

oh yes, and we will talk to hamas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per sempre per sempre

英語

an aviary, forever

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"per sempre famiglia"

英語

"forever family"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

per sempre, per sempre.

英語

per sempre, per sempre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo significa che gesù è il nostro sommo sacerdote per sempre.

英語

this means that jesus is our high priest forever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il giorno in cui ti porterò sull'altare allora tu sarai mia per sempre".

英語

the day that i take you to the altar then you’ll be mine forever”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

6 come in un altro passo dice: tu sei sacerdote per sempre, alla maniera di melchisedek.

英語

6 as also in another [place] he saith, `thou [art] a priest -- to the age, according to the order of melchisedek;'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

costui al contrario con un giuramento di colui che gli ha detto: tu sei sacerdote per sempre.

英語

for they indeed have been made priests without an oath; but he with an oath by him that says of him, 'the lord swore and will not change his mind, 'you are a priest forever, according to the order of melchizedek''.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

5:6 come in un altro passo dice: tu sei sacerdote per sempre, alla maniera di melchìsedek.

英語

5:6 as he saith also in another place, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(per sempre per sempre per sempre)

英語

(i want to love you forever)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

agnello l sarà affidata al sacerdote per la benedizione.

英語

l lamb will be entrusted to the priest for the blessing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,694,109 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK