人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu sei molto brava
you are very goodyou are very goo
最終更新： 2024-06-13
使用頻度： 1
品質：
tu sei molto gentile
you're very kind
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei molto spregevole.
you are greatly despised.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei molto carina/
pleasure, luka
最終更新： 2018-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, tu sei molto bella
ciao sei molto bella
最終更新： 2022-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche tu sei molto bello
thank you, you are always so kind
最終更新： 2021-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei molto bella lo sai?
you are very beautiful you know?
最終更新： 2014-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei molto brava a mettere insieme le persone?
you are very good at getting people together
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
~ ed era una bambina molto brava
~and she was very pretty
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la padrona e stata molto brava.
the owner is friendly and polite.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lei è molto brava a scrivere racconti
she's very good at writing tales
最終更新： 2013-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
%testo in cinese%
%chinese text%
最終更新： 2017-02-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
documentazione in cinese tradizionale
traditional chinese documentation
最終更新： 2014-03-12
使用頻度： 5
品質：
参照：
bel appartamento e gente molto brava ed accogliente.
nice flat and people very good and welcoming.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(dall’originale in cinese)
(originally in chinese)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
molto brava persona che parla un po 'di francese.
very nice person that talks some french.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
insegnante molto brava, con ottimo metodo e grande disponibilità.
a very good teacher, with an excellent method and at our complete disposal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“soffro di dislessia, quindi a scuola non ero molto brava in inglese o storia, ma avevo una predisposizione per scienze.
“i suffer from dyslexia, so i wasn’t very good at english or history at school, but i did have an aptitude for science.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：