人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu sei un uomo
non scatto foto complete
最終更新： 2023-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei un bella
you are a beautiful woman
最終更新： 2021-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei un eletto.
you are a chosen one.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei un uomo dolce
you are my sweet man
最終更新： 2022-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tu... sei un idiota!"
"you... you idiot!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tu sei un gran bell'uomo
thanks my dear
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei un dono del cielo
you are a gift from heaven
最終更新： 2020-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei un miracolo vivente.
you are a living miracle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei un cuoco vero italiano
you are a true italian cook
最終更新： 2020-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
"aha, tu sei un medico?", disse khalili, "mi fa piacere.
‘oh, you’re a doctor?’ said khalili. ‘nice. i’m an interpreter from kreuzberg. do you know who i am?’
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"lo so. sei un medico ma sei anche un paziente.
then he said, “i know -- you are a doctor and also a patient.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tu sei un semplice essere umano come me
you are an ordinary human being like i am.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei un pilota dell'esercito americano.
battle for survival 3 mac you are a u.s. army pilot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
forse tu sei religioso, forse sei un ateo.
maybe you’re religious, maybe you’re an atheist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siete affidabili, e tu sei un modello positivo.
you are dependable, and you are a positive role model.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«bene, dunque tu sei un poeta!» disse quella.
"so you are a poet!" she said. "well, i'll make you well versed in all the poetry of toothache!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています