検索ワード: tu studi italiano (イタリア語 - 英語)

tu studi inglese
you study english

e tu, studi o lavori?
what about you? do you study or work?

anouk, tu studi le dinamiche del dono e della gratuità, ma che cos'è il dono?
anouk, you study gift dynamics. what is it?

divenuto in pochi anni uno tra i più importanti studi italiani specializzato in diritto del lavoro e relazioni industriali
within a few years lablaw became one of the most important italian law firms specialised in employment law and industrial relations

per esempio si manifesta nel non avere amore verso lo studio, per cui tu studi perché costretto, obbligato, ma a te non interessa niente delle materie.
for example it manifests itself in having no love for studying, so that you study because you are forced, obliged, but you do not care anything about the subjects.

fava & associati, uno tra i più affermati studi italiani specializzati in diritto del lavoro, ha difeso con successo flag spa.
fava&associati, one of the most successful italian firms specialized in labor law, defended flag spa.

la conferenza, che si terrà in lingua inglese, è un evento organizzato con la collaborazione del dipartimento di studi italiani dell’università di new york.
the lecture will be held in english; the event is organized in collaboration with the department of italian studies of the new york university.

il centro studi italiani, polo universitario internazionale, è un centro di formazione accreditato dalla regione marche. gli studenti provengono da oltre 90 paesi di tutti i continenti.
the italian studies centre, an international university, is a training centre accredited by the regione marche. students come from over 90 countries and all continents.

alessio è entrato a far parte dello studio nel 2009 e, in precedenza, ha maturato esperienze professionali nel dipartimento corporate/m&a di due importanti studi italiani.
before joining the firm in 2009, alessio worked in the corporate/m&a department of two primary italian law firms.

se i tuoi genitori, gli altri parenti o il tuo partner non registrato non rientrano in nessuna di queste categorie (ad esempio, tu studi mentre il tuo partner resta a casa), possono rimanere con te nel tuo nuovo paese ospitante in quanto familiari.
if they do not meet these conditions (for example, you study and your partner stays at home with your baby), they may still stay with you in your new country as your family members:

- la collaborazione con associazioni, enti, istituzioni, università, gruppi di lavoro, anche informali, centri studi italiani e stranieri e promuovere la nascita di altre organizzazioni, associazioni, consorzi, società che abbiano finalità analoghe, o strumentali rispetto alla propria attività.
collaboration with associations, organizations, institutions, universities, working groups, even informal, italians and foreigners study centers and promote the emergence of other organizations, associations, trusts, companies that have similar aims, or instrumental relation to its activities.