検索ワード: turkestan (イタリア語 - 英語)

turkestan
turkestan

ermellino del turkestan
stoat

cervo di bukara o del turkestan
bactrian deer

mongolia interna, turkestan orientale e tibet
inner mongolia, east turkistan and tibet:

tornando ora al turkestan orientale, possiamo paragonare il paese ad una polveriera.
but to move on to turkestan, it must be said that the situation there is a veritable powder keg.

era denominato ghepardo del turkestan e lo si ritrova raramente in qualche zoosafari o zoopark.
it was called turkestan cheetah, and is found, rarely, in some zoo-safaris or zoo-parks.

mustela erminea ferghanae (iii india) §1 | ermellino del turkestan |
mustela erminea ferghanae (iii india) §1 | stoat |

parliamo di un paese che possiede tre enormi colonie: tibet, turkestan orientale e mongolia.
we are talking about a country with three huge colonies, tibet, east turkestan and mongolia.

quanto avviene oggi nel turkestan orientale è una vera e propria politica di genocidio operata attraverso lo stravolgimento della composizione etnica.
what is happening today in eastern turkestan is a veritable policy of genocide by ethnic dilution.

delle cinque regioni indicate sopra soltanto le isole britanniche, la nuova zelanda e turkestan hanno mostrato un aumento di temperatura.
of the five regions shown above only the british isles, new zealand and turkestan showed a temperature increase. here is the graph of the temperatures in central england over the same period.

per i nomadi tibetani e per le centinaia di migliaia di uiguri nel vicino turkestan orientale il boom economico significa la scomparsa delle proprie società tradizionali.
due to china's boom, the traditional life of the tibetan nomads and hundred thousands of uygurs in the neighbouring east turkestan is doomed.

signora presidente, il turkestan orientale è solamente una delle zone della cina ad avere problemi per quanto riguarda i diritti dell' uomo.
madam president, eastern turkestan is just one of many problem areas for human rights in china.

- esigere dalle nazioni unite la condanna dell'occupazione illegale del tibet, del turkestan orientale e della mongolia del sud.
- to request the uno condemns the illegal occupation of tibet, eastern turkistan and southern mongolia.

tuttavia nulla può giustificare in alcun modo le azioni brutali contro le minoranze religiose ed etniche in tibet, all' interno della mongolia e nel turkestan orientale.
nothing, though, can justify the brutal treatment they mete out to religious and ethnic minorities in tibet as well as in inner mongolia and in eastern turkestan.

ada, il leader democratico della parte interna della mongolia, rimane in carcere, come i dissidenti del turkestan orientale, come le decine di migliaia di prigionieri politici.
mr hada, the democratic leader of inner mongolia, is still in prison, as are the dissidents from eastern turkestan, and as are tens of thousands of political prisoners.

durante questo periodo, gli ariano-ariani conquistarono la mongolia, la turkestan cinese ed il tibet; confinarono alle colonie mongolici atlanti o li distrussero o li assimilarono.
during this period of time, the aryan-aryans conquered mongolia, the chinese turkestan and the tibet; and banished mongolian atlantean colonies by destroying or assimilating them.

secondo il global times, un centinaio di membri del movimento islamico del turkestan orientale (etim) sarebbero tornati dalla jihad in siria[2].
the global times, reported the return of some one hundred members of the east turkestan islamic movement (etim) who had joined the "sacred jihad" in syria[2] however, the syrian ambassador to beijing could only identify thirty cases.

la voce «movimento islamico del turkestan orientale o movimento islamico del turkestan est (etim) (alias partito islamico del turkestan orientale)»dell’elenco «persone giuridiche, gruppi ed entità» è sostituita dalla seguente:
the entry ‘eastern turkistan islamic movement or east turkistan islamic movement (etim) (aka eastern turkistan islamic party or eastern turkistan islamic party of allah)’ under the heading ‘legal persons, groups and entities’ shall be replaced by the following: