検索ワード: tutela della pretesa erariale (イタリア語 - 英語)

tutela della privacy
privacy policy

tutela della privacy.
protection de la vie privée.

tutela della concorrenza;
protection of the competition;

(tutela della flora)
(protection of plant life)

all'origine della pretesa cristiana
at the origin of the christian claim

egli inoltre non ha quantificato il valore di mercato della pretesa differenza.
neither did it quantify the market value of the alleged difference.

2012 / 2014: all'origine della pretesa cristiana - scuola di comunità
2012 / 2014: at the origin of the christian claim - school of community

la presentazione di carrón di "all'origine della pretesa cristiana" di giussani
carrón’s presentation of at the origin of the christian claim by giussani

anche questo secondo aspetto della pretesa cristiana c’è tutto nella caritas in veritate.
this second aspect of the christian ‘claim’ is present as well in caritas in veritate.

17/12/2014 - scuola di comunità 2012 / 2014: all'origine della pretesa cristiana
12/9/2014 - in the collapse of evidences, the generation of a subject

pubblica all’origine della pretesa cristiana. secondo volume del percorso, presso l’editrice jaca book.
at the origin of the christian claim, the second volume of the percorso was published by jaca book.

nel 1999, al palazzo dell’onu di new york, viene presentata l’edizione inglese di all’origine della pretesa cristiana.
in 1999, the english edition of at the origin of the christian claim was presented at the un in new york.

solo pochi dei capi socialisti osarono giungere alla tesi "difesista" della pretesa aggressione tedesca, e purtroppo era tra essi plekhanov, maestro di lenin.
only a few socialist leaders dared to advocate the «defencist» thesis of the alleged german aggression, and, sad to say, among them was the master of lenin, plekhanov.

voci libere che cercano di raccontare all'estero la società civile irakena che si ribella all'incudine dell'occupazione e al martello della pretesa resistenza irakena.
free voices which are trying to tell the world about the iraqi civilian society which is rebelling against the anvil of occupation and the hammer of so-called resistance.

il secondo, di luigi giussani, è tratto dal libro all’origine della pretesa cristiana (rizzoli, milano 2001, pp. 136-137).
the second, by luigi giussani, comes from his book at the origin of the christian claim (mcgill-queen’s university press, 1998, p. 107).

- i tre volumi del “percorso”: il senso religioso (1997), all’origine della pretesa cristiana (2001) e perché la chiesa (2003)
- the three volumes of the “percorso” series: il senso religioso (1997) [the religious sense, 1997], all’origine della pretesa cristiana (2001) [at the origin of the christian claim, 1998] and perché la chiesa (2003) [why the church, 2001]