検索ワード: tutte le spese coperte (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tutte le spese coperte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tutte le spese coperte durante il soggiorno

英語

all expenses covered during the stay

最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

tutte le spese incluse

英語

all expenses included

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

comprese tutte le spese.

英語

all expenses included.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutte le spese di consumo

英語

all utility bills

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutte le spese bancarie sono a

英語

bank charges are to be bome by the customer.

最終更新: 2013-09-20
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

rimborso di tutte le spese supplementari

英語

reimbursement of all additional expenses

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutte le spese sono a carico del debitore

英語

everyone pays their bank charges (sha)

最終更新: 2018-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

combustile, pedaggi e tutte le spese associate.

英語

fuel, tolls and all associated expenses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tutte le spese verranno verificate con le ricevute

英語

all expenses shall be proofed with receipts

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tutte le spese legali sono sostenute dalla bce.

英語

all legal costs shall be borne by the ecb.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tutte le spese dovranno essere assunte dal passeggero.

英語

all the expenses go to the passenger.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tasso d'interesse al netto di tutte le spese

英語

interest rate,net of all charges

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

noi paghiamo tutte le spese incluse le spese di spedizione.

英語

we pay all the expenses including the shipping charge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- tutte le spese di viaggio (viaggi/voli low cost).

英語

- all travel expenses (cheapest travel expenses cost).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il direttore esecutivo approva tutte le spese finanziarie dell'agenzia

英語

the executive director shall approve all financial expenditure of the agency.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'affittuario copre tutte le spese nate durante questi danni.

英語

charterer bears the charges for these damages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

potranno anche richiedere un risarcimento ragionevole per tutte le spese di recupero non coperte dall’importo minimo.

英語

they can also claim compensation for all remaining reasonable recovery costs.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono già prima del viaggio 95 percentuale di spese coperte.

英語

are already before the trip 95 percent of covered expenses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la compensazione complessiva di 88,1 mio eur non ha coperto tutte le spese derivanti dall'esubero di personale.

英語

the total compensation of eur 88,1 million did not cover all the expenses incurred from the excess staff.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

i rischi non coperti, le prestazioni garantite e le spese coperte sono precisati nelle norme interne di cui al paragrafo 1.

英語

risks not covered, benefits payable and expenses covered shall be specified in the internal rules referred to in paragraph 1.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,863,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK