検索ワード: tutto a posto e niente in ordine (イタリア語 - 英語)

tutto a posto
all right

tutto a posto,
tutto a posto,

tutto a posto qui
all right here

era tutto a posto.
everything was sorted out.

fin qui tutto a posto
so far, so good.

ora è tutto a posto.
ora è tutto a posto.

confermo, tutto a posto ;)
confermo, tutto a posto ;)

fino a qui tutto a posto.
untill this point everything is okay.

"seiya, tutto a posto?"
"seiya, are you alright?"

e' tornato tutto a posto.
e' tornato tutto a posto.

quindi sarebbe tutto a posto.
that would settle the matter.

"vieni leo. È tutto a posto".
‘come on, leo. yes, you can.’

in quella casa c'era tutto a posto
in that big old house

prima del reboot sembra tutto a posto.
everything looks okay before a reboot.

niente ora è tutto a posto è partito !!!!
niente ora è tutto a posto è partito !!!!

in effetti puoi mettere tutto a posto oggi."
in fact, you can put everything right today.”

era tutto a posto e il proprietario è stato gentile e disponibile!
everything was ok and the owner is very nice and helpful!

"tutto a posto, marin?!" la soccorre shaina.
"are you alright, marin?!" la soccorre shaina.

io ho la coscienza a posto; e voi?
my conscience is clear.

quando arrivo sul posto e trovo l’abitazione non in ordine, devo sistemarla io stesso?
i found the mobil home not in order once arrived.