検索ワード: uccisore (イタリア語 - 英語)

e data nellle mani dell uccisore.
and then given into the hands of the slayer.

era un uccisore di luridi tedeschi.
he was a germ killer.

È lui il grande uccisore dei suoi fratelli.
he is the biggest killer of his brothers.

È l’uomo l’uccisore spirituale dei suoi fratelli.
man is the spiritual killer of his brothers.

nasce lâ uomo mostro, che si trasforma in uccisore dei suoi fratelli.
the man monster is born, that turns into a killer of his brothers.

era uccisore dei cristiani per amore verso l'unicità del suo dio.
he was the killer of christians out of love for the singleness of his god.

che cosa è dunque il revisionismo, uccisore del marxismo che il leninismo resuscita?
what therefore is revisionism, killer of the same marxism that is resuscitated by leninism?

escluso il vero rapporto con dio, l'uomo diviene omicida, uccisore dei suoi fratelli.
excluded the real relationship with god, man becomes homicide, killer of his brothers.

davide non è più l'uccisore di giganti, le cui lodi vengono cantate dalla folla ammirata.
he is no longer the giant killer whose praises are being sung by admiring crowds.

in zombies vs penguins 4, il tuo lavoro come l'uccisore di zombie non è sopra voi [...]
in zombies vs penguins 4, your job as the zombie slayer is not over ye [...]

ora, si gioca questa ferrovia 3d impressionante gioco sparatutto come un uccisore di zombie, la vostra missione è quello di cancellare questo impianto da zombie.
now, you will play this awesome 3d rail shooter game as a zombie slayer, your mission is to clear this facility from the zombies.

e incaricò ermes la guida, l’uccisore di argo, di porre in lei una mente spudorata e una natura ingannevole […].
and he charged hermes the guide, the slayer of argus, to put in her a shameless mind and a deceitful nature . . .

31 e come jehu entrava per la porta di città, ella gli disse: `rechi pace, novello zimri, uccisore del tuo signore?'
31 and when jehu came in at the gate, she said, is it peace, zimri, murderer of his master?

ed ecco tutta la famiglia è insorta contro la tua schiava dicendo: consegnaci l'uccisore del fratello, perché lo facciamo morire per vendicare il fratello che egli ha ucciso.
behold, the whole family is risen against your handmaid, and they say, deliver him who struck his brother, that we may kill him for the life of his brother whom he killed, and so destroy the heir also.

14:7 ed ecco tutta la famiglia è insorta contro la tua schiava dicendo: consegnaci l'uccisore del fratello, perché lo facciamo morire per vendicare il fratello che egli ha ucciso. elimineranno così anche l'erede e spegneranno l'ultima bracia che mi è rimasta e non lasceranno a mio marito né nome, né discendenza sulla terra.
14:7 and, behold, the whole family is risen against thine handmaid, and they said, deliver him that smote his brother, that we may kill him, for the life of his brother whom he slew; and we will destroy the heir also: and so they shall quench my coal which is left, and shall not leave to my husband neither name nor remainder upon the earth.