検索ワード: un anello in fe zincato a caldo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

un anello in fe zincato a caldo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

costruito in ferro zincato a caldo, completo di ruote.

英語

built in zinc-coated iron and complete with wheels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

zincata a caldo

英語

hot dip galvanized

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

disponibili in versione zincata a caldo e in acciaio inox

英語

available in steel or stainless steel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

costituito da due spille e un anello in argento e oro giallo a motivi vegetali.

英語

two pins and a ring in silver and yellow gold leaf designs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

costituito da quattro spille e un anello in oro giallo a titoli differenti e argento.

英語

in yellow gold and silver in different titles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il filo di ferro zincato a caldo è principalmente utilizzato come sostegno per piante e vigneti.

英語

the hot dip galvanized steel wire is mainly used to support plantations and vineyards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono costruiti in pannelli di lamiera zincata a caldo imbullonati fra di loro.

英語

they are made of warm zinc-coated panels, bolted each other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono robusti, realizzati in lega metallica e dotati di un anello in acciaio.

英語

extremely robust, crafted in allied metals and fitted with a stainless steel split ring.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' un anello in resina ottenuto con processo produttivo artistico e artigianale.

英語

the ring is obtained with a long and a complex manual process and artistic craftsmanship!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un anello in titanio che racchiude al suo interno numerosi strumenti utili alla sopravvivenza.

英語

a titanium ring that contains many useful tools for survival.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il sangue viene poi intrappolato da un anello in gomma posizionato intorno alla base del pene.

英語

the blood is then trapped by a rubber ring positioned around the base of the penile shaft.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il pulsante d’iniezione è blu scuro e sulla sua cima vi è un anello in rilievo.

英語

it has a dark blue injection button with a raised ring on the top.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' un anello in resina ottenuto con processo produttivo artistico e artigianale. e' una ...

英語

the ring is obtained with a long and a complex manual process and artistic c...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' un anello in resina ottenuto con processo produttivo artistico e artigianale. e' una p...

英語

the ring is obtained with a long and a complex manual process and artistic cr...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il pulsante d’iniezione è di colore blu scuro e sull’estremità vi è un anello in rilievo.

英語

it has a dark blue injection button with a raised ring on the top.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

un anello in morbida plastica protegge la testa della lancia da eventuali danni, per esempio nel caso questa cada al suolo.

英語

a soft plastic ring protects the sprayer head against damage, for example, if it falls on the ground.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dal momento che per i prodotti di nastro zincato a caldo non è possibile garantire una vita della durata di 30 anni, questi prodotti non godono della nostra garanzia ampliata.

英語

since a lifetime of 30 years can not be ensured for strip galvanized products, our extended guarantee does not apply here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cane da compagnia per il parcheggio al parco ingressi negozi e locali pubblici, consistente in una targa e un anello in acciaio inox fissato al muro.

英語

dog pet park for parking at entrances to shops and public places, consisting of a name plate and a stainless steel ring fixed to the wall.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in questo processo un tracciatore di raggi può essere utilizzato solo come un anello in più nella catena di strumenti che ci permettono di ottenere il risultato finale.

英語

therefore a ray-tracer is just one in a chain of of tools for scene construction and design.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la struttura, in acciaio zincato a caldo, può essere fissata direttamente al solaio con sistemi di ancoraggio chimici o bullonata ad un telaio auto-stabilizzante senza la necessità di ancoraggio al solaio con tasselli o bulloni.

英語

the structure, in hot-dip galvanized steel, can be fixed directly to the roof by means of chemical anchoring systems or bolted to a self-ballasting frame without the need of anchoring it to the roof with fixings or bolts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,511,502 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK