検索ワード: un bacione enorme e a prestissimo tvb anchio (イタリア語 - 英語)

grazie e a prestissimo
thank you and simona early and mauro

complimenti vivissimi e a prestissimo.
congratulations vivid and very soon.

buona giornata e a prestissimo!!!
love your t-shirt!!!!

un bacione a federico e un caro saluto a voi e a king.
a big kiss to frederick and a warm greeting to you and king.

con piscina enorme e a soli 10 m dalla spiaggia.
with huge pool and just 10 m away from the sea beach.

complimenti per tutto quello che avete realizzato e a prestissimo.
congratulations for everything you have accomplished, and soon.

il potenziale non ancora realizzato è enorme e se pienamente sfruttato apporterebbe benefici a tutti i territori e a tutti i settori economici dell'unione.
the hitherto unrealised potential is enormous and would benefit all the territories and economic sectors of the european union.

ritengo che contribuirà anche a sbloccare il potenziale delle nostre relazioni, che è enorme, e a perseguire gli interessi dei nostri stati membri con molto più vigore.
i believe it will also help us to unlock the potential of our relationship, because there is huge potential, and to pursue the interests of our member states much more vigorously.

l' impegno di coloro che lavorano in questo tribunale è enorme e a loro deve andare il nostro sostegno nonché il sostegno finanziario dell' unione.
the dedication of the people working there is impressive and i think that they deserve all our support, including specifically financial support from the european union.

la necessità di progressi regolari e a lungo termine non deve distogliere la nostra attenzione dall' enorme e urgente sfida umanitaria.
the need for steady, long-term progress must not distract us from the huge and immediate humanitarian challenge.

nel mare del nord, la critica contro la pesca industriale è stata enorme, e a giusto titolo, a causa della sua estensione e dei rischi che implica per l' ecosistema.
a great deal of the criticism directed at the industrial fisheries in the north sea has been justified, due to the volumes involved and the risk to the eco systems.

bocciando il patto sulla competitività, schulz ha detto: “aumentare la competitività è un obiettivo lodevole, ma non possiamo raggiungerlo con tagli enormi e a senso unico”.
dismissing the competitiveness pact, mr schulz said: "increasing competitiveness is a laudable goal, but we can't achieve competitiveness by massive and one-sided social cutbacks."

sempre più parti della catena del valore vengono trasferite a imprese dell'indotto, cosa che pone queste ultime dinanzi a sfide enormi e porta ad ampie ristrutturazioni, alla fusione di imprese e a processi di concentrazione.
more and more value added is being transferred to components companies and this is presenting them with major challenges and is leading to extensive restructuring, company mergers and concentration processes.

d'altronde di fronte a bisogni che sono enormi e a causa dell'insicurezza politica che caratterizza la situazione in russia nei paesi dell'ex unione sovietica, la comunità, anch'essa immersa in una fase di recessione acuta e costretta a destinare il massimo delle risorse al rilancio della propria crescita, non può affatto prevedere in questo momento più di quanto è stato fatto nel quadro degli accordi di cooperazione o di associazione.
moreover, faced with the enormous needs and political uncertainties of russia and the other countries of the former ussr, the community cannot for the moment really contemplate doing any more than is already provided for under cooperation and association agreements, since it is itself going through a period of sharp recession and having to devote as many resources as possible to its own economic recovery.