検索ワード: un chirurgo opportunamente formato in chirurgia (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

un chirurgo opportunamente formato in chirurgia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il tipo di intervento va discusso con un chirurgo specializzato in chirurgia del pancreas.

英語

the best time to have the operation has to be discussed with an experienced pancreatic surgeon who will determine the proper timing for surgery.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le suture in chirurgia

英語

sutures in surgery

最終更新: 2007-03-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

comfort e affidabilità in chirurgia

英語

comfort and reliability in surgery

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

assistente tecnico medico in chirurgia

英語

medical technician - surgery

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

assistente tecnico medico in chirurgia,

英語

medical technician - surgery (assistant(e) technique médical(e) en chirurgie),

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

un chirurgo deve rimanere sempre focalizzato.

英語

as a surgeon you have to be focused.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

studi di sicurezza in chirurgia generale:

英語

general surgery:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

>> soltanto il personale opportunamente formato deve poter accedere ai supporti.

英語

>> limit media access to properly trained staff.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

holoclar deve essere somministrato da un chirurgo opportunamente addestrato e qualificato ed è limitato al solo uso ospedaliero.

英語

holoclar must be administered by an appropriately trained and qualified surgeon and is restricted to hospital use only.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

osigraft deve essere usato da un chirurgo qualificato.

英語

osigraft should be used by a qualified surgeon.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

formazione specialistica in chirurgia plastica, ricostruttiva ed estetica.

英語

specialisation in plastic, reconstructive and aesthetic surgery

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inductos deve essere usato da un chirurgo specializzato nel settore.

英語

inductos should be used by an appropriately qualified surgeon.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

opgenra deve essere usato esclusivamente da un chirurgo adeguatamente qualificato.

英語

opgenra is only used by a surgeon who is appropriately qualified.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

chondrocelect deve essere somministrato in ambito ospedaliero da un chirurgo qualificato.

英語

chondrocelect must be administered by a qualified surgeon in a hospital.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

anziani (prevenzione primaria di episodi di tromboembolismo venoso in chirurgia ortopedica)

英語

elderly (pvtep orthopaedic surgery)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

compromissione epatica (prevenzione primaria di episodi di tromboembolismo venoso in chirurgia ortopedica)

英語

hepatic impairment (pvtep orthopaedic surger y)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- membro specialista in chirurgia plastica presso società brasiliana di chirurgia plastica - sbcp.

英語

- member specialized in plastic surgery of the brazilian society of plastic surgery - sbcp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

... specialista in chirurgia plastica, estetica, laser chirurgia, medicina estetica, chirurgia della calvizie.

英語

describes what laser cosmetic surgery is, how it works, what the risks are, who a good candidate is, what the healing process entails and how to find a doctor. ... thinking about cosmetic surgery?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

assistente tecnico medico in chirurgia [«assistant(e) technique médical(e) en chirurgie»]

英語

medical technician — surgery (assistant(e) technique médical(e) en chirurgie),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,606,806 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK