検索ワード: un responsabile (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

un responsabile

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

assegnazione di un responsabile del laboratorio

英語

assign a lab manager

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

come un responsabile professionista è selezionato?

英語

how is a professional manager selected?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e) un responsabile dei diritti fondamentali.

英語

(e) a fundamental rights officer.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un responsabile vi contatterà al più presto.

英語

a representative of metalsistem will contact you as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ogni publisher a un responsabile account personale

英語

each publisher is assigned his/her own account executive

最終更新: 2014-09-27
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

in pratica è impossibile trovare un responsabile.

英語

it is totally impossible to find anyone who will take responsibility.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

come posso diventare un responsabile delle faq?

英語

how do i become a faq maintainer?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

un responsabile principale della sicurezza delle reti

英語

a chief network security officer

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vuoi essere contattato da un responsabile? » si no

英語

want to be contacted from a person in charge» yes no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io non sono né uno scienziato né un responsabile amministrativo.

英語

i am neither a scientist nor an administrative officer.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

b) la firma di un responsabile di tale organismo;

英語

(b) the signature of an official of the agency;

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

se sei un responsabile gruppi o un organizzatore di seminari

英語

if you are a group leader, or a seminar organiser

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che sia designato un responsabile per la gestione dell'archivio;

英語

ensure that an individual is identified as responsible for the management of the archive(s);

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la continua presenza di un responsabile bottero dei lavori in vetreria

英語

the continuous presence of a glass process bottero manager

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

occorre che venga nominato un responsabile politico per questo settore.

英語

there has to be someone with political responsibility there.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

denomini oggi un responsabile ed accenni i benefici di acqua calda libera

英語

talk about the advantages of water hot free and call a manager.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

...la presenza di un responsabile per la strategia di lisbona nei governi nazionali,...

英語

a mr or ms lisbon in national governments,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

incaricare un responsabile che accerti che nessuno stia vagando nell'area di sollevamento.

英語

appoint someone to be responsible to see that no one will wander into the lift area.

最終更新: 2005-11-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la designazione di un responsabile della protezione dei dati ai sensi dell’articolo 30.

英語

designating a data protection officer pursuant to article 30.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

gli sono offerti vitto e alloggio nonché l'inquadramento da parte di un responsabile.

英語

the host project is responsible for his/her accommodation and for his/her supervision by a tutor.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,726,792,904 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK