プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un sogno
a dream
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
cortina, un sogno lungo un’estate
cortina, a summer dream destination
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e’ bello.
that is beautiful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ho un sogno
i have a dream
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
era un sogno.
era un sogno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
raro e bello!
rare and beautifull !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e' un sogno.
as a northerner, isn't that a bit...?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sarebbe un sogno
it would be a dream to come to you
最終更新： 2023-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
insomma un sogno.
a dream made real.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo un sogno:
we have a vision:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deve essere un sogno
it must be a dream
最終更新： 2022-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
così semplice e bello.
so simple and so good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'amore e bello
i love you
最終更新： 2020-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
e bello essere ritornata
”it’s good to be back”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo vissuto un sogno.
abbiamo vissuto un sogno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho un sogno ho un sogno
but i'd be a fool to surrender when i know i can be a contender
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un sogno, signor presidente!
a dream, mr president.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
abbiamo avuto tutti un sogno bagnato, fare i temple è stato bello
everybody had a wet dream, making temple was a good time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
troppo bello per rimanere un sogno
too beautiful to remain just a dream
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
immaginare un tibet libero è un sogno così bello – purtroppo, lontano dall’essere realizzato.
the steady humiliation by the chinese „bosses“ is hard to accept. imagining a free tibet is such a wonderful dream – i am afraid far away from coming true.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：