検索ワード: una baia distante 700 metri dal lago (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

una baia distante 700 metri dal lago

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

zona: club - a 700 metri dal mare

英語

zone: club - to 700 meters from the sea

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

situato a soli 700 metri dal centro della città.

英語

located only 700 metres from the city centre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il ferienwohnungen theresienhof gode di una posizione tranquilla nella carinzia meridionale, a 500 metri dal lago di faak.

英語

ferienwohnungen theresienhof enjoys a quiet location in southern carinthia, 500 metres away from lake faak.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la villa è posta a 700 metri dal mare e ha un piccolo giardino privato.

英語

the semi-detached villa is at 700 metes from the sea and has a small private garden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da settembre affitasi appartamento estivo nel centro del paese e a 700 metri dal mare,

英語

nice apartment in the town center in piombino and 700 meters from the sea,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la stazione ferroviaria di nottwil, situata a 700 metri dal csp, è accessibile alle carrozzelle.

英語

the nottwil sbb railway station, which is 700 m from the spc, has wheelchair access.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

garnì situato a 300 mt dal centro surf in posizione tranquilla in una caratteristica piazzetta del centro storico a pochi metri dal lago.

英語

b&b situated 300 meters from the surf centre in a quiet position in a typical small square in the historical centre nearby the lake.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

questa bellissima casa è situata in una baia tranquilla, a soli 200 metri dal mare.questa località è ideale per una vacanza tranquilla.

英語

the house is situated in a quiet bay, but is close and far enough from the center.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a 700 metri dal campeggio, una distesa di sabbia anche per gli amici a quattro zampe!.

英語

at 700 meters from the camping you will find a stretch of sand even for your four-legged friends!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

facilmente raggiungibile dall'aeroporto, a 400 metri dalla stazione degli autobus e 700 metri dal porto.

英語

easy access from the airport, 400 mtrs from the international bus station and 800 mtrs from the port terminal d.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

appartiene il comune syvoton. si trova a circa 700 metri dal villaggio di syvoton ed è sulla strada verso perdika.

英語

it belongs to the municipality syvoton. it lies about 700 meters from the village of syvoton and is on the road to perdika.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la villa bifamiliare è posta a 700 metri dal mare, e gode di un bellissimo panorama sul mare e ha un piccolo giardino privato.

英語

the semi-detached villa is located at 700 metres from the sea and it has a wonderful view and a small private garden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a 700 metri dal mare, vista panoramica di tutto il paese e della costa, immersa in un parco di 20.000mq.

英語

located at 700 meters from the coast, it boasts a panoramic view of the whole town and the coast line and is immersed in a 20,000 sqm park.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il residence è situato in una posizione tranquilla nel centro di thonon-les-bains, a 10 minuti dalla stazione ferroviaria e a 300 metri dal lago.

英語

located in the centre of thonon-les-bains, this 2-star hotel is just 400 metres from the train station.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la distanza dal centro pedonale di gressoney-saint-jean e' di 700 metri e 400 metri dal laghetto di gover.

英語

it is 700 metres from the pedestrian centre of gressoney-saint-jean and 400 metres from gover lake.

最終更新: 2008-03-14
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

distante 400 metri dal bassin d'arcachon e 700 metri dall'oceano atlantico, questo hotel vanta una piscina all'aperto con terrazza completamente attrezzata.

英語

this hotel is located in cap ferret, 400 metres from the bassin d?arcachon, and 700 metres from the atlantic ocean. it offers an outdoor swimming pool with a fully furnished terrace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli altri sono stati ricavati da una vecchia casa colonica con fienile, denominata “le giuncaie”, come il vigneto che la costeggia, situata a circa 700 metri dal castello.

英語

the other apartments have been built in an old country house with hayloft, at about 700 metres from the castle. the house is called “le giuncaie” as the vineyard skirting it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a 700 metri dal mare, in posizione residenziale nel verde di castiglioncello,non lontano dai principali servizi e dal centro, vendiamo appartamento indipendente con ampio giardino e balcone.

英語

apartment located in a four-family house with garden and barbecue, in a quiet residential area of castiglioncello, 500 meters from the sea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- valle di agaete, ricca in frutta tropicale, agrumi e coltivazione del caffè di qualità arabica (a 700 metri dal centro della città)

英語

- the valley of agaete, rich in tropical fruit, citrus trees and arábica coffee plantations (700 metres from the municipal village)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il complesso che è costruito sul fianco della collina all'interno di un uliveto, è su un sito di 10 acri a soli 700 metri dal mare e ad un'altezza di 80 metri.

英語

the complex which is built into the hillside within an olive grove, is on a 10 acre site just 700 meters from the sea and at an altitude of 80 meters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,003,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK