検索ワード: una copia del file è presente come allegato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

una copia del file è presente come allegato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

una copia veritiera e corretta della nota è allegata alla presente come allegato a.

英語

a true and correct copy of the note is attached hereto as exhibit a.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una copia del file %s è già in esecuzione.

英語

another instance of the file %s is already running.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

copia del file {0}

英語

copying file {0}

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

errore di copia del file

英語

file copy error

最終更新: 2007-02-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

qui sotto, una copia del file setup.ini.

英語

below is a copy of the setup.ini file.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

errore durante copia del file.

英語

error during copying file.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

ripristinare una copia del file /etc/resolv.conf

英語

restore a copy of /etc/resolv.conf file

最終更新: 2004-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

copia del file %ld di %ld.

英語

copying file %ld of %ld.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

prima di fare questa modifica, fare sempre una copia del file.

英語

before to do this modify, please make a copy of file.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

prima di cominciare ad eseguire questa procedura, preparare una copia del file.

英語

have a copy of that file ready when you start this procedure.

最終更新: 2007-08-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

importante: prima di procedere con l'operazione effettuate una copia del file company.sql

英語

important: before to proceed with this operation, make a copy of original file company.sql

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

l'utente #1 utilizza l'email per dare all'utente #2 una copia del file.

英語

user #1 uses email to give user #2 a copy of the file.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

l'estensione del file è una delle seguenti: • zip l'allegato è una copia del malware stesso.

英語

the file extension is one of the following: • zip the attachment is a copy of the malware itself.

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 5
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

l'estensione del file è una delle seguenti: • .exe • .zip l'allegato è una copia del malware stesso.

英語

the file extension is one of the following: • .exe • .zip the attachment is a copy of the malware itself.

最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

l'estensione del file è una delle seguenti: • bat • cmd • exe • scr • pif • zip l'allegato è una copia del malware stesso.

英語

the file extension is one of the following: • bat • cmd • exe • scr • pif • zip the attachment is a copy of the malware itself.

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 31
品質:

参照: Acattelan

人による翻訳を得て
7,792,257,250 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK