検索ワード: una rotta (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

una rotta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

una rotta promettente ....

英語

a promising cape ....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

squarcio di una rotta

英語

breach in an embankment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

una rotta ats diversa; oppure

英語

a different ats route;

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

una rotta verso il terzo millennio

英語

a route towards the third millennium

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ogni giorno uno sguardo, una rotta parola,

英語

but no one will want to gaze in your eyes,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

concorrenza esclusa deliberamente su una rotta determinata

英語

competition deliberately excluded from the route

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

in ogni squadra è necessario tracciare una rotta.

英語

"in every team you need to set a course of where you want to get to.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

avviare servizi su una rotta intracomunitaria con concorrenza limitata

英語

to start operations on an intra-community route with limited competition

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

come posso impostare una rotta? (pna, pda, mn6, mn7)

英語

android: payment questions how do i enter a route? (pna, pda, mn6, mn7)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sua passione per la verità e la bellezza è una rotta sicura

英語

his passion for truth and beauty is a sure course

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

selezioni una rotta germanwings per ottenere informazioni sullo stato del volo.

英語

choose a germanwings flight route here to find out about the status of the flight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

una rotta verso il terzo millennio - 21/08/1995 menu menu

英語

a route towards the third millennium - 21/08/1995

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aperta una rotta marittima per l invio di soccorsi alimentari in sri lanka

英語

sea route opened for wfp relief food deliveries to sri lanka

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la barchetta dell' unione europea segue ora a fatica una rotta legalistica.

英語

the european union dingy is now wearily following a course of legal procedures.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

spero che il popolo russo possa tracciare una rotta sicura in questa direzione.

英語

i hope the russian people are able to chart a safe course in this direction.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

e le sue deviazioni stesse sono la ricerca di una rotta migliore” (13).

英語

and its deviations themselves are finding a better route "(13).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

l'apostolato della madonna di fatima e la burocrazia sono su una rotta di collisione.

英語

“we are on a collision course, the apostolate of our lady of fatima and the bureaucracy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ritengo molto importante definire una rotta precisa in questo campo e controllarne insieme lo svolgimento.

英語

i believe that it is very important to have an itinerary in this area, and it must be one that we can control together.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ii una rotta tradizionalmente stagionale in cui il vettore esprima la volontà di destagionalizzare l’offerta;

英語

ii a traditionally seasonal route where the air carrier would like to extend the service even during periods of low season;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la lingua utilizzata o le lingue utilizzate dai passeggeri delle principali nazionalità trasportati su una rotta determinata;

英語

the language or languages appropriate to the principal nationalities of passengers carried on a particular route;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,908,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK