検索ワード: unghie fragili (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

unghie fragili

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

unghie fragili o deboli

英語

brittle or weak nails

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

unghie

英語

hooves

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

adatto per le unghie fragili, sguardo francese.

英語

suitable for delicate nails , french look.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vigor cap, utile anche per rinforzare le unghie fragili.

英語

vigor cap, also useful to strengthen brittle nails.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ideale per le persone con unghie fragili , con la tendenza ad essere vesciche

英語

- ideal for people with brittle nails from splitting a tendency to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

irsutismo, alterazioni delle ciglia e delle sopracciglia, unghie fragili e non comuni: che si staccano.

英語

hirsutism, eyelash/ eyebrow changes and brittle and loose nails.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

i sintomi comprendono intolleranza al freddo, lingua ingrossata, unghie o capelli sottili e fragili e bassa temperatura corporea

英語

symptoms include cold intolerance, large tongue, thin and brittle fingernails or hair and low body temperature.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l olio di mandorle dolci e il burro di karitè rendono l'epidermide più elastica e proteggono, rinforzandole, le unghie fragili. infine, l'esclusiva sinergia di olio di oliva e di canapa regala una profonda idratazione alla pelle.

英語

the sweet almond oil and shea butter make the skin more resilient and protecting , reinforcing, brittle nails . finally, the unique synergy of olive oil and hemp gives a deep hydration to the skin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non si tratta perciò di un olio cosmetico atto unicamente all'usuale funzione idratante/dermoprotettiva, ma d'un autentico rigenerante, ottimo nel trattamento di ferite, ulcere ed abrasioni, nonché efficace rimedio per unghie fragili ed opacizzate.

英語

therefore it is not cosmetic oil used solely for traditional moisturising/skin protection purposes, but is also an authentic regenerator which is ideal for treating wounds, ulcers and abrasions as well as being good for treating fragile, dull nails.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fragile.

英語

fragile;

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 17
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,744,769,398 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK