検索ワード: unitamente al tema della materia prima (イタリア語 - 英語)

macinazione della materia prima
mechanical reduction of the raw material

- analisi al ricevimento della materia prima;
- analysis upon receipt of the raw materials;

la funzione della materia prima,
the function of the starting material,

dalla selezione della materia prima
from the selection of raw materials to the realization

attenta selezione della materia prima.
careful selection of the best raw materials.

cura nella selezione della materia prima
utmost care in selection of raw materials

innovare nella gestione della materia prima
innovation in raw material management

e la sicurezza della materia prima fornita.
for quality and safety of raw material.

•un’accurata selezione della materia prima
• careful selection of raw materials

volatilità dei prezzi della materia prima agricola
price volatility of agricultural raw material

specie della materia prima e relative varietà,
the species of raw material and varieties thereof;

mantenimento dell'aspetto qualitativo della materia prima
it allows to maintaining the appearance quality of the raw material

la zona di produzione della materia prima sia delimitata,
the production area of the raw materials is limited,

mantenimento della struttura e aspetto della materia prima
it allows to maintaining the structure and appearance of the raw material

a causa delle continue variazioni della materia prima,
due to the continuous changes of raw materials,

la resa della materia prima per zona di produzione omogenea;
the raw material yield by homogeneous production zone;

la resa della materia prima in termini di prodotto finito.
the yield of the raw material in terms of finished product.

valore di scambio della materia prima + quantità di lavoro
exchange value of base material + amount of labour

rese rappresentative, consegna della materia prima e quantità da consegnare
representative yields, delivery of raw materials and quantities to be delivered

a) le aziende specializzate nella preparazione della materia prima;
their place was taken by: a) companies specialised in preparing raw materials;