検索ワード: uno fra gli ultimi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

uno fra gli ultimi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

gli ultimi anni

英語

the last years

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

gli ultimi giochi

英語

latest games

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli ultimi dettagli.

英語

the last details.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli ultimi calcoli:

英語

recent computations:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gli ultimi dettagli.

英語

- the last step.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

distanza fra gli ugelli

英語

nozzle spacing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

fra gli oratori figurano:

英語

speakers will include:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alternative: corrispondenza del tipo uno fra

英語

alternatives: matching one of

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

per ogni file, lo stato è uno fra:

英語

for every file, the status is given as one of:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È pertanto possibile che non vi sia piena coerenza fra gli ultimi dati mensili pubblicati e quelli preliminari.

英語

the latest monthly data may therefore not be fully consistent with earlier data.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

la francia non è certa stata fra gli ultimi a reclamare le misure bilaterali che poi sono state prese.

英語

we were by no means the last to demand the bilateral measures which were taken.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

(4) essa intende raccogliere e diffondere le buone prassi e promuovere sistematicamente le sinergie fra gli ultimi tre forum.

英語

(4) it will gather and disseminate good practice and systematically promote synergies between the latter three fora.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’analisi del potenziale territoriale rappresenta uno fra gli aspetti principali cui il geomarketing può contribuire.

英語

the analysis of territorial potential is one of the main aspects that geomarketing can provide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1998-uno fra i tanti meeting di formazione organizzati da comac

英語

1998-one of the numerous training meetings organised by comac

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

signor presidente, sono fra gli ultimi arrivati fra i parlamentari europei, visto che partecipo alle sedute solo da novembre dell' anno scorso.

英語

mr president, i am one of the newest members of this house, having been here only since last november.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' uno fra i testi più importanti mai presentati al parlamento europeo.

英語

which is precisely why we should welcome jacques poos ' motion for a resolution.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

così, sei uno fra gli uomini che sono stati strisciato dall'ondata di performer 5 pillole nel male enhancement marketplace.

英語

so, you’re one among the men who’ve been swiped by the wave of performer 5 pills in the male enhancement marketplace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e’ uno fra gli itinerari più panoramici dell'isola, che si snoda di fronte allo spettacolo naturale dei faraglioni.

英語

it is one of the most panoramic itineraries of the island, which develops in front of the magnificent view of the faraglioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e si sono pesantemente accentuate le disuguaglianze in termini di occupazione, salario, opportunità di accesso al lavoro, che in italia, uno fra gli ultimi paesi europei per parità di genere in questo campo, sono particolarmente acute.

英語

one of the most pressing problems, according to the report, is "the institutional and societal discrimination against arab citizens, in particular in access to equal education and employment opportunities."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e io restai, accompagnano le immagini di uno fra gli ultimi video di agnese purgatorio, anche questo un mixage di sequenze raccolte in armenia e altre ambientate invece in uno dei più antichi cinema –teatri aperti in puglia, oggi abbandonato.

英語

e io restai (stay, you told me. and i stayed), accompanies the images of one of the agnese purgatorio’s newest videos, a combination of sequences taken partly in armenia and partly in one of the oldest “movie theatres” in puglia, nowadays abandoned.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,320,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK