検索ワード: uova di quaglia (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

uova di quaglia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

uovo di quaglia

英語

quail egg

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

cuocete le uova di quaglia.

英語

cook the quail eggs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- cuocete le uova di quaglia.

英語

- boil quail eggs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

uova di chi?

英語

whose eggs?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

uova di pesce

英語

salmon roe

最終更新: 2011-05-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

... fate bollire le uova di quaglia per 4 minuti.

英語

... boil quail eggs, 4 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- sgusciate e tagliate le uova di quaglia a metà.

英語

- halve the eggs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fate bollire le uova di quaglia per 3 o 4 minuti.

英語

let the quail eggs boil for 3 to 4 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- tenete sempre in casa una confezione di uova di quaglia.

英語

- keep a box of quail eggs at home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

potete sgusciare le uova di quaglia mentre cuocete la pasta.

英語

you can shell quail eggs while pasta is cooking to optimize the preparation time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piuttosto piccole, nascondono un uovo di quaglia.

英語

they are little and hide a quail egg inside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

uova di quaglia : che tipo di segreti sotto il guscio macchiato ?

英語

quail eggs : what kind of secrets under the spotted shells ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- poco prima di infornare sbattete le due uova di quaglia con un pizzico di sale.

英語

- just before baking: beat two quail eggs with a pinch of salt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

qual è il vino giusto per la ricetta " insalata di pasta con uova di quaglia "?

英語

what's the right wine for " pasta salad with quail eggs "?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

coprite le uova di quaglia di acqua fredda, portate a bollore e contate 4 minuti.

英語

cover quail eggs with cold water, bring to a boil and cook, 4 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

qual è il vino giusto ? per la ricetta " pizza con peperoni e uova di quaglia "

英語

what's the right wine for " pizza with bell peppers and quail eggs "?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sgusciate le uova di quaglia sulle pizze e rimettete le teglie in forno per un paio di minuti.

英語

shell your quail eggs on pizzas and put the pans in the oven again for a couple of minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

re di quaglie

英語

corncrake

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE

イタリア語

- vi chiederete come mai le uova di quaglia e non le uova normali. le uova di quaglia hanno un vantaggio.

英語

- now the question is: why quail eggs and not hen eggs? quail eggs have an advantage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

allevamento di quaglie

英語

quail rearing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,727,186,121 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK