検索ワード: usura e danni (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

usura e danni

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

costi e danni

英語

costs and damages

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

analisi di guasti e danni

英語

failure and damage analyses

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ridurre rumore, usura e vibrazioni

英語

reduce noise, wear and vibrations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resistenza all'usura e alla lacerazione

英語

resistance to wear and tear

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

bonus danni e danni di punizione

英語

bonus damage and penalty damage

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in caso di perdite, sostituzioni e danni

英語

6.4 in the case of item 6.3, the risk of accidental destruction of or accidental damage caused to the purchased goods shall be transferred to the customer when acceptance of the delivery or payment (arrears) is delayed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- fisica sofisticato e danni ai veicoli

英語

- sophisticated physics and damage to the vehicles

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli ammortamenti misurano tale usura e obsolescenza.

英語

this wear and tear and obsolescence are measured by fixed capital consumption.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

malattie e danni dei frutti dopo la raccolta

英語

postharvest diseases and blemishes of fruits

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

limitazione della responsabilità per furto e danni.

英語

limited liability in case of damages or theft.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

malattia, infortuni e danni alle cose in germania.

英語

property and accident insurance in germany.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- assicurazioni rc e danni corpo,passeggeri emerci

英語

- civil liability and casualty insurance, hull and machinery, passengers and cargo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lsd può causare difetti di nascita e danni genetici.

英語

lsd can cause birth defects and genetic damage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dispositivi autorizzati destinati a ridurre l’usura, e

英語

permitted devices to reduce wear and tear; and

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(iii) ai prodotti soggetti ad usura e deterioramento;

英語

(iii) to products subject to wear and tear;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a) terze direttive sui rami "vita" e "danni"

英語

(a) third life and non-life directives

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

disponibile in due versioni: resistente all'usura e taglio.

英語

available in two grades: wear resistant and cutting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2. facile cambio delle parti soggette a usura e ricambi

英語

2. quick exchange of all the wear and spare parts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

efficienza e robustezza nel tempo, con usura e manutenzione estremamente ridotti

英語

enduring efficiency and strength with extremely reduced wear and maintenance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esempio: inondazione. morti e danni che l’inondazione causa.

英語

example: flood. deaths and damages caused by this flood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,726,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK