プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
con piacere
avec plaisir
最終更新： 2015-03-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
con piacere!
with pleasure!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
certo con piacere
i would certainly like it very much
最終更新： 2020-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
rispondo con piacere.
i will answer with pleasure.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
torneremo con piacere!
we will come back with pleasure!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si certo con piacere
yes, with great pleasure
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
provvedo ora con piacere.
i am very happy to do so.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
li attendo con piacere!
i'm looking forward to hearing from you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con equilibrio, e con piacere.
with balance and pleasure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con piacere.... alla prossima ! ".
we had a very excellent tour of rome with him today. regards! ". w chile!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
attendiamo con piacere di sentirvi
very pleased to get to know you and very interested in introducing you to our line of costumes
最終更新： 2020-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci ritorneremo nuovamente con piacere.
we'll be back again with pleasure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sì, con piacere aspetto un momento.
yes, i am happy to wait a moment.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
anche noi vi ricordiamo con piacere.
also we will remember with pleasure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci torno con piacere , 01/11/2012
i go back with pleasure , 01/11/2012
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aspettiamo con piacere una vostra visita.
we look forward to your visit,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aspettiamo con piacere le vostre domande:
we look forward to your interest
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accettiamo pertanto con piacere questi emendamenti.
accordingly we accept these amendments with some pleasure.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
attendo quindi con piacere la nuova legislatura.
for this reason i am looking forward to the new parliamentary term.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
ho ascoltato con piacere l'intervento dell'onorevole dehaene.
it was a pleasure to hear mr dehaene speak.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：