人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la qualità è molto importante!
quality is very important here!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la qualità è
quality is fact
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vale la pena accennare che è molto importante vedere
it is worth mentioning that it is very important to see not only the background
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la qualità delle lame circolari è molto importante.
the quality of the blade is crucial.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la qualità dei mobili, soprattutto i letti è molto alta qualità.
the quality of the furniture, especially the beds is very high quality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la qualità dei colloqui è molto alta e l’atmosfera è positiva.
once again, the eurobike has shown why it has the reputation and the status as the world’s leading trade show for the bicycle industry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la posta in gioco è molto alta.
the stakes are high.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
la qualità è decisiva.
quality decides.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la categoria dell'albergo è molto alta.
the standard of the hotel is very high.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
così la qualità è garantita.
so the quality is guaranteed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ovviamente la qualità degli articoli è molto alta e rispecchia quindi un’altra caratteristica della val gardena.
and, it goes without saying, the high-quality of the clothing is a given – just another val gardena trait which has been deftly sown into the clothing.