検索ワード: valori nutrizionali medi per 100g di prodotto (イタリア語 - 英語)

valori nutrizionali medi per 100 g di prodotto
average nutritional values for 100 g of product

valori nutrizionali (medi per 100 gr di prodotto)
nutritional information (for 100 g of product)

valori nutrizionali (per 100 g di prodotto)
nutritional values (per 100 g of product)

valori nutrizionali per 100g
nutritional value for 100g

valori medi per 100 g di prodotto
for 100 g of uncooked pasta

valori nutrizionali medi
nutritional values

(100g di prodotto)
(100 grams of product)

valori nutrizionali medi relativi a 100 g di pomodoro
average nutritional values for 100 g of tomatoes

informazioni al consumatore ( valori nutrizionali medi per 100ml )
consumer information ( nutritional values for 100 ml)

zuccheri totali 44g per 100g di prodotto finito.
total sugar 44g per 100g of finished product.

frutta utilizzata: 60g per 100g di prodotto finito.
fruit content: 60g per 100g of finished product.

valori nutrizionali tipici delle diverse preparazioni a base di patata per 100g
typical nutrient values of different potato preparations per 100 g

conservazione:temperatura compresa tra i 2° e 6° c valori nutrizionali (per 100 gr di prodotto)
storage conditions: temperature from 2 to 6 °c nutritional information (for 100 g of product):

un esempio significativo è l’imballaggio: sono necessari solo 3,1g di plastica per impacchettare 100g di prodotto.
one great example is packaging: only 3.1g of plastic is needed to package 100 g of product.

la confettura extra di pere e limoni è preparata partendo da una frutta di prima qualità, coltivata e raccolta in italia. la frutta utilizzata è 120 g per 100g di prodotto.
the pear and lemon preserve is prepared starting with high quality fruit, grown and picked in italy.120g of fruit is used for every 100g of finished product.

le informazioni nutrizionali sono ampiamente presenti nelle cinque categorie di prodotti, dando informazioni chiave ai consumatori sul valore nutrizionale di questi alimenti.
nutrition information was widely available in the five food product categories, giving key information to consumers on the nutritional value of these foods.

inoltre la sarda è un alimento ricco di calcio (350mg per 100g di alimento), consigliato per combattere i processi di decalcificazione ossea.
in addition, sardine is a food rich in calcium (350mg per 100g of food) and is recommended to combat the processes of bone decalcification.

disponibilità di prodotti della pesca e dell’acquacoltura di elevata qualità e ad alto valore nutrizionale
availability of high quality fisheries and aquaculture products with high nutritional values.

per la prevenzione, che coinvolge attività fisica, nutrizione e peso, beurer propone un sensore di attività, diverse bilance diagnostiche e una bilancia per l'analisi dei valori nutrizionali. beurer offre un vasto assortimento di prodotti medicali di alta qualità per la prevenzione, la diagnostica e la terapia.
the prevention range includes the areas of exercise, nutrition and weight control and is covered by an activity sensor, various diagnostic scales and a nutritional analysis scale.

benché, da un lato, il livello di sicurezza alimentare si stia alzando, dall'altro la sostituzione degli ingredienti naturali con quelli artificiali contraddistinti da un valore nutrizionale inferiore significa che l'offerta di prodotti alimentari è sempre meno adatta a soddisfare le esigenze qualitative dei consumatori.
although the level of food safety is growing, the substitution of natural ingredients by artificial ones of lower nutritional value means that foodstuffs are increasingly unable to meet consumers' needs for high-quality nutrition.