検索ワード: valorizzare le risorse esistenti (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

valorizzare le risorse esistenti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

risorse esistenti

英語

existing resources

最終更新: 2007-10-15
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

valorizzare le risorse umane

英語

to make the most of the human resources

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

sovrascrivere le risorse esistenti?

英語

overwrite existing resources ?

最終更新: 2007-08-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sovrascrivi sempre le risorse esistenti

英語

always overwrite existing resources

最終更新: 2007-08-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

uso delle risorse esistenti

英語

using existing resources

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conflitto con le risorse esistenti sul server

英語

conflict with existing resource on server

最終更新: 2013-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il lavoro sarà effettuato con le risorse esistenti

英語

the work will be carried out using existing resources:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

– utilizzo delle risorse esistenti

英語

– use of existing resources

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

riutilizzare le risorse esistenti, salvaguardando gli investimenti.?

英語

reuse existing assets to protect investments.?

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

occorre inoltre rendere le risorse esistenti più accessibili.

英語

there is also a need for existing resources to be made more accessible.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impossibile spostare le risorse a causa di risorse esistenti.

英語

cannot move artifacts due to existing resources.

最終更新: 2007-08-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

asse 3 valorizzare le risorse umane migliorando la formazione professionale.

英語

priority 3 developing human resources by improving training.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il programma intende inoltre preservare e valorizzare le risorse ambientali.

英語

the programme also aims at safeguarding and making the most of environmental resources.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in genere si dovrebbero valorizzare le risorse umane, non il capitale.

英語

overall, human resources, not capital, should be valued.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le risorse necessarie sono ottenute mediante ridistribuzione delle risorse esistenti.

英語

the necessary resources are obtained by redeploying existing resources.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

coordinare in modo più efficace le risorse esistenti identificando esigenze future;

英語

provide greater coordination of existing resources while identifying future needs;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

contribuire a recuperare, mantenere e valorizzare le risorse naturali e culturali;

英語

help restore, preserve and develop natural and cultural assets;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le opportunità e le risorse esistenti devono essere usare in maniera ragionevole.

英語

the existing opportunities and resources must be used sensibly.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sarà necessario verificare se le risorse esistenti siano sufficienti per condurre tali attività.

英語

it will be necessary to verify whether the existing resources are sufficient to enable these activities to be carried out.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

posti da riassegnare usando le risorse esistenti nel servizio interessato (riassegnazione interna

英語

posts to be redeployed using existing resources within the managing service (internal redeployment)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,970,557 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK