検索ワード: valutare e giudicare (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

valutare e giudicare

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

valutare e scegliere

英語

evaluating and choosing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

guardare e giudicare.

英語

watch and judge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci vogliono lunghi anni per valutare e giudicare le concept car.

英語

a good few years must pass in order to assess and appraise concept cars.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

valutare e proporre (nel 2012):

英語

assess and propose (in 2012):

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

condannare e giudicare è facile.

英語

there is a difference between a robber and a life-giver.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

immettere, valutare e richiamare espressioni

英語

enter, evaluate, and retrieve expressions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

valutare e comparare le opzioni politiche

英語

assessing and comparing policy options

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

valutare e proporre raccomandazioni (asse 2)

英語

assessments and recommendations (strand 2)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non basta preoccuparsi, valutare e studiare.

英語

it is not enough to express concern, to assess and to investigate.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

per parlare, giudicare, valutare e provvedere,

英語

even though the southern people will not so much as listen to us, let us calmly consider their demands, and yield to them if, in our deliberate view of our duty, we possibly can.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

valutare e apprendere (11.2, 11.3)

英語

evaluate and learn (11.2, 11.3)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

immettere, valutare e richiamare espressioni (concetto)

英語

enter, evaluate, and retrieve expressions (concept)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È di fondamentale importanza valutare e sorvegliare lo sca.

英語

it is very important to evaluate and monitor the fas.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

valutare e limitare per quanto possibile i danni;

英語

assess and minimise the damage done;

最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sistemi per valutare e verificare la costanza delle prestazioni

英語

systems of assessment and verification of constancy of performance

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

valutare e controllare le iniziative realizzate a livello nazionale.

英語

evaluate and follow-up on initiatives taken at national level.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dovrà attentamente valutare e seguire lo stato del suo cuore.

英語

must be closely monitored by your doctor.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

valutare e migliorare il ritorno sugli investimenti relativi al marketing

英語

measure and increase marketing roi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in tal modo potreste constatare e giudicare direttamente ciò che è successo.

英語

obviously you would want to see for yourselves what was going on and make your own judgements.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

a tal fine occorre coordinare, valutare e attuare meglio le misure.

英語

to this end, measures must be better coordinated, evaluated and implemented consistently.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,607,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK