検索ワード: varie ad eventuali (イタリア語 - 英語)

porre rimedio ad eventuali squilibri
to remedy possible imbalances

ciò porterebbe ad eventuali approcci terapeutici.
this would lead to possible therapeutic approaches.

indicazioni relative ad eventuali risposte precedenti
indication regarding previous response, if any

(il programma è soggetto ad eventuali variazioni.
n.b. the program is subject to change.

essere aggiornato in base ad eventuali decisioni del consiglio.
be updated taking into account council decisions.

faccia attenzione ad eventuali sintomi di ipoglicemia, specialmente:
watch carefully for signs of low blood sugar, especially

le stesse disposizioni si applicano ad eventuali richieste di proroga.
the same rules shall apply to any requests for extension.

le tariffe pubblicate in questo sito sono soggette ad eventuali modifiche.
the rates published in this site are subject to eventual changes.

2000 gare giocate/anno per 90 giocatori oltre ad eventuali accompagnatori;
2000 competitions played per year, for 90 players, as well as other people coming with them;

esiste una procedura per individuare e rimediare ad eventuali impatti negativi?
is there a process to identify and address any negative impacts?

- È importante fare attenzione ad eventuali residui di terra o di polvere.
- pay attention to any soil or dust.

dobbiamo mostrarci del tutto aperti rispetto ad eventuali decisioni difficili da prendere.
we have to be absolutely open about any tough decisions we have to make.

(b) in relazione ad eventuali procedimenti giudiziari o futuri procedimenti giudiziari.
(b) in connection with any legal proceedings or prospective legal proceedings.

dati sintetici: devono essere allegati dati sintetici sulla groenlandia unitamente ad eventuali informazioni rilevanti.
summary data on greenland should be annexed, as well as any other appropriate information.

le specie trattate sono varie: ad esempio 31 specie elencate sono state oggetto di almeno cinque progetti ciascuna.
at one end of the spectrum, thirty-one listed species have each been covered by at least five projects.

osservazioni in merito ad un'eventuale revisione
comments on a possible revision of the directive

b) il riferimento ad un’eventuale relazione anteriore sullo stesso tratto stradale;
(b) a reference to a possible previous report on the same road section;

conoscere l'impatto ambientale dovuto ad un'eventuale modifica di alcuni materiali di un'automobile;
if you want to change some materials in the manufacturing phase of your car but you want to know what the environmental impact of this modification: lca can help you...