人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
code di scampi
norway lobster tails
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 10
品質：
vellutata di zucca
fagiolini
最終更新： 2022-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
vellutata di bisi e carote del territorio
velvety peas and carrots from the area
最終更新： 2018-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
risotto alla crema di scampi
risotto with scampi cream
最終更新： 2021-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tonnarelli con scampi e crema di menta
gambero rosso di mazzata
最終更新： 2021-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
per realizzarla avete bisogno di scampi e capesante possibilmente freschi.
to make it, you'll need fresh scampi and scallops.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tagliolino nero con seppie, pomodorini e vellutata di piselli
garlic oil and chilli spaghetti with burrata cream and pink prawn tartare
最終更新： 2023-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
da provare anche la tradizionale abbinata con uova e asparagi.
try this wine with a traditional match—eggs and asparagus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pensavano fossi un commissario, dio me ne scampi e liberi!
they thought i was the commissioner - perish the thought!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
se usate fave e asparagi congelati, lo potete fare tutto l’anno.
if you use frozen fava beans and asparagus, you can do it all year round.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
code di scampo
norway lobster tails
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a parere della commissione gli stock di nasello, di scampi e di gamberi boreali hanno segnatamente subito una sensibile riduzione nel mediterraneo.
according to the commission, stocks of hake, norway lobster and shrimp in particular have fallen significantly in the mediterranean.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
non c'è via di scampo
there is no way out.
最終更新： 2018-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
che una via di scampo è stato provveduto.
the fact, that a way of escape has been provided.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：