検索ワード: velocita adeguata (イタリア語 - 英語)

adeguata
adapted

adeguata.
adequate.

parte aperta adeguata ai requisiti di qualità della carta e di velocità
open area matched to grade and speed

lasciare che il gas fluisca sulla sonda alla velocità adeguata fino alla stabilizzazione della lettura.
allow the gas to flow over the probe at the proper rate until the reading has stabilized.

È possibile utilizzare una cappa a ventilazione naturale con un'adeguata velocità dell'aria.
it is possible to use a fume cupboard with a natural ventilation and an appropriate air velocity.

con diametri fino a 22 mm, qualità superiore, velocità adeguata, è indirizzata al piegatore più esigente.
with diameters up to 22 mm, higher quality, good speed for the most demanding gutter producers.

la soluzione per infusione removab diluita viene somministrata per via intraperitoneale come infusione a velocità costante, usando un’adeguata pompa per infusione continua.
the diluted removab solution for infusion is administered intraperitoneally as constant rate infusion using an adequate pump system.

se si devono effettuare lavori durante lo spostamento, la velocità dell'attrezzatura deve, all'occorrenza, essere adeguata.
if work must be carried out during the journey, speeds must be adjusted as necessary.

non nella versione v1, nella quale inforad è uno strumento di prevenzione la cui missione è di aiutare i conducenti ad affrontare con una velocità adeguata tutte le aree a rischio, presidiate o meno da autovelox automatici.
no for version v1; inforad is a prevention tool whose mission is to assist drivers approach all sorts of risk zones at an appropriate speed, whether they are controlled by automatic radar or not. a high-accident zone related to a particularly dangerous curve is unfortunately dangerous in both traffic directions.

velocità
speed