プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fruttura verdure miste
mixed vegetables
最終更新： 2021-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
verdure miste al forno
baked vegetables
最終更新： 2017-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
verdure miste in olio di girasole.
mixed vegetables in sunflower oil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
branzino al forno con verdure miste
sea bass with vegetables
最終更新： 2022-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
verdure miste per il brodo vegetale.
mixed vegetables for the vegetable stock.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
zuppa con orzo, verdure miste e pancetta affumicata
barley, mixed vegetable and smoked pancetta soup
最終更新： 2005-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
verdure miste. (si possono aggiungere patate e piselli)
mixed vegetables. ( potatoes, peas may be added)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la torta di verdure miste può essere più o meno lunga da realizzare a seconda degli ingredienti che si utilizzano.
preparation time of this assorted vegetable pie can be very different according to the kind of ingredients.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cosa che più ci ha stupito è stato il buffet (verdure miste, pane, polenta) che era a disposizione del cliente gratis!!!
the thing that amazed us was the buffet (mixed vegetables, bread, polenta) that was available to the customer for free!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mattino di bruce, invece, inizia con un’omelette da 6 uova e verdure miste, un bel burrito preparato da jess o qualcos’altro a base di uova.
bruce’s morning starts off slightly differently with either a 6 egg omelette with mixed vegetables, a beautifully prepared breakfast burrito prepared by jess or something else involving eggs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ingredienti: riso carnaroli 94%, verdure miste in proporzione variabile 6% (peproni, carote, piselli, sedano, cipolla, zucchine)
ingredients: carnaroli rice 94%, mixed vegetable in variable quantities 6% (peppers, carrots, peas, celery, onions, courgettes).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avete mai mangiato un orto? bene, lo chef danese del ristorante migliore del mondo (noma), rené redzepi ha creato una ricetta per darci la sensazione di infilare la forchetta in una piccola piantagione di verdure miste.
have you ever eaten a vegetable garden? no? well, the danish top chef of the world best restauran ( noma ), rené redzepi has created a recipe to give us the feeling that put a fork in a small plantation of mixed vegetables.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuttavia, i piatti erano molto sani: un sacco di pesce con olio d'oliva, verdure miste con erbe mediterranee (rosmarino, alloro ...), vino fatto in casa di qualità.
however, the dishes were very healthy: lots of fish with olive oil, mixed vegetables with mediterranean herbs (rosemary, bay leaf ...), quality homemade wine. today, islands kitchen is considered a gastronomic delight and is highly respected around the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la seconda voce abbiamo chiesto è stata una sorpresa , ci aspettavamo l'insalata tipica , e nulla è più lontano dalla realtà , insalate di jamon di pato ( verdure miste , duck prosciutto , pollo fritto , bacon , emmental tagliato a dadini , crostini uva passa e mostarda salsa al miele ).
the second entry we asked was a surprise , we expected the typical salad , and nothing is further from reality , salads jamon pato ( mixed greens , duck ham , fried chicken , bacon , emmental diced , raisin croutons and honey mustard sauce ).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：