プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
guy verhofstadt
guy verhofstadt
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
guy verhofstadt (alde)
mr. guy verhofstadt (alde);
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
guy verhofstadt primo ministro
mr guy verhofstadt prime minister
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
guy verhofstadt, angry but propositional.
guy verhofstadt, angry but propositional.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
guy verhofstadt a nome del gruppo alde
guy verhofstadt on behalf of the alde group.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
onorevole verhofstadt, le dispiacerebbe ascoltarmi?
mr verhofstadt, could you please also listen to me?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
prenda coraggio, primo ministro verhofstadt.
take heart, mr verhofstadt.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
onorevole verhofstadt, questa è veramente grossa.
and, mr verhofstadt, that really takes the biscuit, now.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
che cosa le succede, primo ministro verhofstadt?
what is it about you, mr verhofstadt?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
il primo ministro belga guy verhofstadt incontra il
meeting between the prime minister of belgium,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mi rivolgerò innanzi tutto all'onorevole verhofstadt.
i would first like to address mr verhofstadt.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
un’esecuzione straordinaria, primo ministro verhofstadt.
an outstanding performance, mr verhovstadt.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
nessuno potrebbe impersonarla meglio del primo ministro verhofstadt.
they could not be epitomised better than by a person like mr verhofstadt.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
durante l' incontro verhofstadt ha promesso due cose interessanti.
during the meeting with mr verhofstadt, the latter made two interesting pledges.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
cosa offrono la commissione europea e l'onorevole verhofstadt?
what do the eu commission and mr verhofstadt offer?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
penso alle riflessioni espresse in merito dal premier belga verhofstadt.
i would refer to the ideas of the belgian prime minister, mr verhofstadt, on this matter.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
per verhofstadt “non possiamo solo affidarci” al governo di ankara.
for verhofstadt “we cannot depend entirely” on ankara’s government.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e' ormai troppo tardi per invocare la trasparenza, onorevole verhofstadt.
it is a bit too late to be asking for transparency now, mr verhofstadt.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
primo ministro verhofstadt, grazie per aver assunto una linea così proattiva.
mr verhofstadt, thank you for taking such a pro-active line.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
come ha detto l'onorevole verhofstadt, dobbiamo trovare un'altra via.
as mr verhofstadt said, we need another way.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：