検索ワード: vi ho lasciato dei dolcini buonissimi sul tavolo (イタリア語 - 英語)

vi ho lasciato le mie cose.
there are no demands, no complaints.

e dappertutto vi ho trovato almeno uno dei vostri libri sul tavolo.
wherever you are, there’s at least one of your books on the table.“

ma non era bollentissimo - risate - e così mi sono seduto e l ho lasciato sul tavolo.
it was not very, very hot. (laughter) so i had a sip and then i left it there on the table.

6 eppure, vi ho lasciato a denti asciutti in tutte le vostre citta e con mancanza di pane in tutti i vostri villaggi: e non siete ritornati a me, dice il signore.
6 and i also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places; yet ye have not returned unto me, saith jehovah.

e proclamate ad alta voce le offerte spontanee perchè così vi piace di fare, o israeliti, dice il signore. 4:6 eppure, vi ho lasciato a denti asciutti in tutte le vostre città
4:6 and i also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places: yet have ye not returned unto me, saith the lord.

dice gesù: “non vi ho lasciati orfani, ma lo spirito consolatore, lo spirito santo che illumina, vivifica, santifica, fa parlare, dà i sette doni per poter compiere la missione evangelica”.
jesus says: “i did not leave you orphans, but the comforter, the holy spirit that illumines, vivifies, sanctifies, makes one talk; gives the seven gifts in order to be able to carry out the evangelical mission”.